Vitamania

ТА Б Л Е Т К И Д Л Я ЛЮД ЕЙ

173

чистый триптофан в таблетках или микстуре,

он не является нату-

ральным

. Никогда за всю историю эволюции человек не принимал

индивидуальную аминокислоту такого рода… Организм перерабаты-

вает его не так, как триптофан в составе белка… Так что триптофан,

несмотря на то что называется пищевой добавкой, не имеет вообще

ничего общего с пищей. Триптофан — это препарат… Его прием в фор-

ме таблеток действительно меняет химический состав мозга»

На слушаниях в Конгрессе Дороти Уилсон прочла вслух этикетку

на упаковке с L-триптофаном, где не упоминалось ни о каких потен-

циальных проблемах, от которых она теперь страдала. «Почему FDA

не настояло на предупреждении о возможных побочных эффектах? —

спрашивала она. — Я парализована до конца дней. Мучительная

боль, спазмы, ощущения как при ударе током, боль и чувство горе-

ния в мышцах стали только сильнее. Я не могу работать, я ограничена

домом с тринадцатью ступенями. Я страдаю от истощения, слабости

и мышечного утомления, часто не могу раздеться, пересесть из инва-

лидного кресла на кровать или даже самостоятельно перемещаться на

инвалидной коляске. Мне необходима помощь, чтобы принять душ

и делать самые обычные вещи, которые большинство людей делают

на автомате. И это, очевидно, еще не конец истории»

Этой катастрофы с L-триптофаном могло бы не случиться, если

бы у FDA были полномочия требовать проведения предпродажных

клинических испытаний L-триптофана или проверить документы по

безопасности продукта и технологию его производства

до того

, как

он попадет на рынок. Это не только бы спасло Дороти Уилсон, но име-

ло бы и другой положительный эффект, о котором часто забывают:

сохранилась бы возможность дальнейшей разработки L-триптофана

и его превращения в полезный препарат. В конечном счете многие

препараты, принимаемые нами сегодня, были получены из химичес-

ких веществ, встречающихся в природе, включая аспирин (действую-

щий компонент которого содержится в ивовой коре), дигоксин (один

из видов сердечных препаратов, получаемый из наперстянки), мор-

фин и антибиотики. На слушаниях Уортман выразил сожаление по

поводу потери потенциально безопасного и эффективного средства.

«Никто не спорит о том, работает триптофан или нет. Это дейс-

твенный комплекс, который не вызывает амнезию или связанные

с ней побочные эффекты, — сказал он. — Мои коллеги и я предпо-

ложили, что однажды триптофан станет препаратом законного про-

исхождения, который можно использовать при наличии проблем со