Vitamania

ТА Б Л Е Т К И Д Л Я ЛЮД ЕЙ

179

«сделают так, что их голос услышат»

), поощряли и самих сотрудни-

ков еженедельно посылать письма членам Конгресса

. Чтобы упрос-

тить процедуру, NHA убедил отраслевое издание Health Store News

включить текст напечатанных писем в весенний номер, чтобы собс-

твенники могли поставить свои подписи и отправить их двадцати че-

тырем сенаторам и конгрессменам, — все с блестящим вдохновлен-

ным поправкой Проксмайра утверждением, что автор этого письма

«поддерживает свободу выбора в отношении естественных альтер-

натив в сфере здоровья»

. Что касается покупателей, их призывали

участвовать в мутной кампании по написанию писем с помощью сло-

гана «Напиши Конгрессу сегодня или поцелуй витамины на проща-

ние!» (под витаминами, разумеется, подразумевались

все

пищевые

добавки)

. Для наибольшего эффекта в магазинах БАДов устраива-

лись запланированные «черные дни», когда сотрудники надевали на

товары траурные повязки и отказывались продавать их, очевидно, де-

монстрируя, что случится, если FDA добьется своего.

Донна Портер, специалист по питанию и безопасности пищевых

продуктов Исследовательской службы Конгресса США в составе Биб-

лиотеки Конгресса, должна была отвечать на сотни вопросов, кото-

рые возникали у членов Конгресса, особенно в отношении ложных

утверждений, что FDA хочет регулировать все БАДы как лекарства,

отпускаемые по рецепту. Она вспоминает: «Когда я обращала внима-

ние промышленных лоббистов, что по их указанию люди писали не-

правду, они только пожимали плечами и отвечали: “Это работает”»

И ведь действительно работало! По свидетельству той же Портер,

«ответная реакция была ошеломляющей». Множество потребителей

оказались участниками процесса, при этом многие подходили к нему

довольно творчески. Так, одна женщина из Нью-Мексико в знак про-

теста появилась на телевидении в костюме статуи Свободы, к кото-

рому приколола несколько пакетиков травяного чая. Корреспонденту

газеты Washington Post она объяснила: «Что для меня статуя Свобо-

ды? Свобода выбора»

. (Правда, столь же разумного объяснения по

поводу чайных пакетиков она не дала.) В результате данной кампании

Конгресс получил не менее двух

миллионов

писем. Согласно статье,

опубликованной в 2000 году в журнале HerbalGram, «ни один закон

никогда не получал такой обратной связи»

FDA продолжало настаивать, что не хотело мешать продажам

БАДов или подвергать их такому же контролю, как лекарства, отпус-

каемые по рецепту. Его целью было не позволить компаниям печатать