106 / 795
92
A. Fræmohs
Skøde 28/8 1661
Rigensgade
—
20/12
— Rigensgade
— 14/1 1662
Rigensgade
—
17/1 1667
Rigensgade
— 14/8 1669
Rigensgade
— 23/3 1672
Rijgensgade
8/9 1673
Riigensgade
—
19/1 1674
Riigensgade
Det er sandsynligt, at det er Registrenes Stavemaade
i de to Skøder fra
6/8
1651 og 26/6 1661, der h a r givet
Oluf Nielsen Anledning til den frem satte Formodning,
idet IV Del af »K jøbenhavns H istorie og Beskrivelse«
udgives senere end III Bind af D iplom atariet, hvori Skø
derne var citeret.
I V irkeligheden forekomm er Fo rm en Rygensgade nu
i tre, ikke blot i to, af de an fø rte 16 Skøder, idet det
beror p aa en Feillæsning fra Dr. Nielsens Side, n aa r han
gengiver S tavem aaden a f Gadenavnet i Skødet af 23/3
1672 som Rijgensgade. I Skødet sta a r ganske utvivlsom t
Rygensgade, hvilket k la rt frem g aar af de øvrige i sam
me Skøde anvendte y -F o rm e r1).
Noget stæ rk t A rgum ent fo r Teorien om, at det er
Ønavnet Rygen, der er opnævnet, og at Fo rm en Rygens
gade saaledes er den rette, kan disse tre Skøders Stave
m aade dog ald rig blive, al den S tund den alm indeligt
fo rekomm ende Form saavel i de øvrige Skøder som a n
detsteds2) er Rigensgade, der ogsaa tidsmæssigt h a r 1.
P rioriteten .
Hvad G runden iøvrigt er til, at de tre Skøder anv en
der Fo rm en Rygensgade, kan ikke siges med nogen a f
gørende S ikkerhed. Fo rk laringen lader sig ikke søge i,
1) Sjællandske Registre XXVIII fol. 622— 23.
2) f. Ekspl. Rescript 12/5 1779: Saml. af Restemm. vedr. Køben
havns Kommune 1607— 1839 ved August Nielsen, 1919.