289 / 346
Стивен Кинг: «Колдун и кристалл»
– Эл прав! – крикнул он. – Револьверы действительно большого калибра!
Пальцы Роланда знали свое дело: Быстрый летел галопом, а они с невероятной скоростью пе-
резаряжали револьверы, вставляя патроны в пустые гнезда. И вновь загремели выстрелы. Они разме-
тали весь отряд, убивая тех, кто оказывался впереди, справа, слева. Ален пристроился сзади, прикры-
вая Роланда и Катберта со спины.
Роланд уже видел Джонаса, Дипейпа и Ленджилла, разворачивающих лошадей, чтобы встре-
тить атакующих лицом к лицу. Ленджилл пытался ухватить ручной пулемет, но лямка зацепилась за
широкий воротник его бушлата, и всякий раз, когда он протягивал руку, приклад оказывался вне пре-
делов досягаемости. Рот Ленджилла под густыми, обильно тронутыми сединой усами, перекосило от
ярости.
Теперь от этой троицы Роланда и Катберта отделял только один человек, Хэш Ренфрю, с гро-
мадным пятизарядным револьвером.
– Да проклянут вас боги! – крикнул Ренфрю. – Ах вы поганые членососы! – Он бросил поводья,
для устойчивости положил ствол револьвера на сгиб локтя. Ветер, завывая, окатил его песком. Ро-
ланд даже не подумал о том, чтобы притормозить, метнуться в одну или другую сторону. В голове у
него вообще не было никаких мыслей. Там неистово пылал огонь битвы. С рвущимся сквозь зажатые
в зубах поводья криком Роланд мчался на Хэша Ренфрю и трех мужчин за его спиной.
23
Джонас окончательно понял, что происходит, лишь услышав крики Уилла Диаборна:
(Хайл! Ко мне! Пленных не брать!) боевой клич, которым испокон веку подбадривали себя
стрелки. Все сразу встало на свои места, доносящиеся сзади выстрелы уже не вызывали удивления.
Он развернул коня, уголком глаза увидел, что Рой повторяет его маневр, но куда больше, чем дей-
ствия Роя, его волновал магический кристалл, такой могучий и такой хрупкий, мешок с которым бол-
тался взад-вперед у шеи лошади.
– Это же мальчишки! – воскликнул Рой. От изумления его физиономия стала еще глупее.
– Диаборн, мерзавец! – прохрипел Хэш Ренфрю, его револьвер выстрелил.
Джонас увидел, как с головы Диаборна сорвало сомбреро. А потом мальчишка начал стрелять,
и Джонасу за всю жизнь не доводилось видеть лучшего стрелка. Ренфрю приподняло над седлом и
отбросило назад, но он не выпустил из руки револьвера и еще дважды выстрелил в синее небо, преж-
де чем мертвым шмякнуться оземь.
Ленджилл более не пытался сдернуть с плеча ручной пулемет. Лишь таращился на летящего на
него, окутанного пылью всадника.
– Назад! – крикнул он. – Именем Ассоциации конезаводчиков приказываю тебе…
Черная дыра появилась в центре его лба, чуть повыше того места, где сходились брови. Руки
взлетели вверх, с растопыренными пальцами, словно он решил сдаться. Так он и умер.
– Сукин сын, гребаный сукин сын! – заверещал Дипейп. Попытался вытащить револьвер, но он
зацепился за пончо. Попыток этих Дипейп не оставлял и в тот момент, когда пуля из револьвера Ро-
ланда разворотила ему рот до самого адамова яблока.
Как такое могло случиться, в изумлении думал Джонас. Нас слишком много.
Но случилось. Мальчишки из Привходящего мира с блеском использовали эффект внезапности,
провели классический маневр, описанный во всех учебниках: именно так рекомендовалось действо-
вать стрелкам в том случае, когда противник значительно превосходил их в численности. И джона-
совская коалиция ранчеров, ковбоев и крепких парней рассыпалась как карточный домик.
Те, кто не умер, улепетывали во всех направлениях, словно за ними гналась сотня дьяволов, вы-
рвавшихся из ада. Гналась не сотня, и не дьяволов, но нападавшие сражались, как добрая сотня этих
исчадий ада. Везде в пыли валялись трупы, и Джонас увидел, как один из мальчишек, прикрываю-
щий остальных с тыла, Стокуорт, налетел на ковбоя, ударом кулака выбил из седла и прострелил ему
голову, пока тот падал. О боги, подумал Джонас. Да ведь это же Кройдон, владелец ранчо «Пиано»!
Да только теперь он уже ничем не владел. А Диаборн уже летел на Джонаса, потрясая револьве-
рами.
Джонас схватился за веревку мешка, завязанную на роге передней луки, в мгновение ока развя-
зал ее, поднял мешок, оскалив зубы, его седые волосы развевались на ветру.
– Подойди ближе, и я разобью его! Я серьезно, паршивый щенок! Не смей приближаться!