Liebe Leserinnen,
Liebe Leser,
in der Ausgabe 2/2004 habe ich mich
zum ersten Mal von dieser Stelle an
Sie gewandt. BeimCellitinnen-Forum,
vormals SEN-Forum, hatten sich deut-
liche Umgestaltungen ergeben: Mit der
neuen, verantwortlichen Redakteurin,
Stephanie Habeth-Allhorn, änderte
sich nicht nur der Name des Heftes in
Cellitinnen-Forum, es gab nun ein Vor-
wort, das Layout wurde strukturierter
und gleichzeitig farbiger und verstärkt
kamen nun auch die Krankenhäuser
der Stiftung der Cellitinnen zur hl. Ma-
ria mit ihrer Themenvielfalt zum Zuge.
Über die Jahre hat sich der Umfang des Heftes, als zentrales Printorgan des Trägers, von 32 auf 68 Seiten erhöht.
Zu dieser Fülle trägt sicherlich die viermal jährlich tagende Redaktionskonferenz bei, die vor 13 Jahren auf ausdrück-
lichen Wunsch von Frau Habeth-Allhorn ins Leben gerufen wurde. Nun möchten sowohl sie sich als verantwortliche
Redakteurin als auch ich mich als Herausgeber der Trägerzeitschrift von Ihnen verabschieden. Meine Tätigkeit als
Vorsitzender des Vorstands sowie meine vielfältigen weiteren Aufgaben bleiben bestehen.
Frau Habeth-Allhorn wird die Begegnungsstätte für Kardinal Van Thuân im Mutterhaus ausbauen und weiterent-
wickeln, eine Herzensangelegenheit der Ordensgemeinschaft und der Stiftung. Zusätzlich ist sie für das Kloster- und
Unternehmensarchiv verantwortlich sowie die damit verbundenen Ausstellungen und Publikationen. Ich weiß, dass
sie als ‚gelernte‘ Historikerin diese Aufgaben mit dem gleichen Engagement, der Leidenschaft und dem hohen
persönlichen Einsatz voranbringen wird, wie das CellitinnenForum.
Ich möchte an dieser Stelle ausdrücklich Frau Habeth-Allhorn und allen aktiven und ausgeschiedenen Mitgliedern
der Redaktionskonferenz für ihr Engagement danken; auch allen Autoren, die über die vielen Jahre zum Gelingen
des Heftes beigetragen haben. Ich kann Ihnen aber versichern, dass Sie auch weiterhin das CellitinnenForum zu
den gewohnten Zeiten in Händen halten werden. Wir vollziehen nur einen ,Generationenwechsel‘: Thomas Gäde,
Geschäftsführer unserer Stiftung, übernimmt meinen Part als Herausgeber und Sabine Stier, die bereits seit 2011
am CellitinnenForum mitwirkt, die verantwortliche Redaktion.
Hans Mauel
Vorsitzender des Vorstandes
der Stiftung der Cellitinnen zur hl. Maria
Vorwort
Die Redaktionskonferenz verabschiedet sich von
Stephanie Habeth-Allhorn und Hans Mauel
CellitinnenForum 4/2017
3