WCA September 2010

109 / 126

wire China 2010
wire China 2010 – Shanghai New International Expo Centre 21st -24th September 2010 107
导体和电缆、汽车电缆、通信电缆
(LAN, FO)、电话电缆和控制电缆。
Gauder，二手设备专家，能够建立大批
机器库存智能解决方案。Gauder Group
系列所有产品在中国都有销售、培训和
服务提供。
1999年，该集团在常州设立分公司，为
中国市场提供本地生产的符合欧洲质量
标准的机器。Gauder Group China制造
大多数类型的Setic 旋转机器，用于通讯
电缆、软线和汽车电缆，并在上海设有
销售处。凭着这个国家十多年来取得的
成功，公司最近将市场扩大到了马来西
亚、韩国、泰国、越南、印度和澳大利
亚。
Setic – Gauder Group – France/法国
Fax/传真: +33 4 77 71 10 85
Email/电子邮件:
Pourtier – Gauder Group –
France/法国
Fax/传真: +33 1 64 26 61 10
Email/电子邮件:
Gauder Group China – China/中国
Fax/传真: +86 21 6439 8415
Email/电子邮件:
Website/网址:
Gimax.................................... W1A31
Founded in 1978, Gimax is among the
leading manufacturers of respooling
and drum packing equipment for
welding wire. The first semi-automatic
respoolers, the Polispira and more
recently the Polidigital line, were
developed in 1980s and now over
1,000 of these units have been sold
throughout the world.
Gimax also manufactures a complete
range of no-twist drum packing
machinery, different models for
different requirements – from flexibility
to high productivity. These units have
been developed to meet the demands
in productivity and handling of different
types of wire and different types of
drums.
A major part of Gimax’s production is
specific machinery for the production
of aluminium wire, ranging from
shaving and polishing lines, to drawing
lines and also cleaning equipment.
These lines can be single, individual
entities or can be combined together
to form complete lines.
For ferrous wire, Gimax has a basic
range of wet drawing and coppering
equipment.
Ancillary products include a range
of payoffs and take-ups, stick
straightening and cutting equipment as
well as customised units for specific
requirements.
Pail Packer model INF-2 to coil wire m m
into drums without a twist
INF-2
❍ ❍ 型 Pail Packer用于将线材卷入
线盘，而不需要捻股
Gimax创立于1978 年，是焊丝复绕机和
线盘包装设备领先的制造商之一。第一
个半自动复绕机Polispira， 和最近的
Polidigital 系列，于20 世纪80 年代开
发，目前已经有1000多套该装置销售到
世界各地。
Gimax还生产完整系列的无扭转线盘包
装机，为不同要求提供不同的型号——
从灵活的到高生产力的。这些设备开发
用来满足生产力和处理不同的线材类型
和不同的绞盘类型的需要。
Gimax生产的主要部分是用于铝丝生产
的专业机器，从修面和抛光线到拉丝线
以及清洗设备。这些线可单个、整体或
可以结合起来形成一个完整的生产线。
对于黑色金属线，Gimax有一些基本的
湿拉和镀铜设备。
附属产品包括一系列的放线和收线装
置，矫直和切割设备，以及有具体要求
的定制设备。
Gimax – Italy/意大利
Fax/传真: +39 0444 536071
Email/电子邮件:
Website/网址:
Golden Spot Industry Inc.....W1E08
Golden Spot Industry is a specialist
manufacturer of auto spot welding
machines, established in 1979.
The company has a strong R&D team
and product design capacity. Use of
SolidWorks design software enables ➣➢➣