DanskPortrætgalleriProtektorHS.Kgl.Højh.KronprinsChristian

205

tions of a city with a stirring past an active and progressive present and the promise of a great future.

recall ancient buildings proclaiming a stormy but always honourable history, new buildings of magnificent

design and structure, on industrious population mindful of the heroic deeds of its forefathers, and maintaining

undimmed

the patriotism which those deeds recorded, public services which are models of organisation, and

industries so conducted according to the latest scientific principles as to exclude all waste of material time or

labour. In thinking of the future to which I have referred nothing struck me more than the plan and the

dimensions of the new Town Hall. It is a splendid building erected as much for generations to come as

for that of to day.

(Mellem to Nationer, der taler hver sit Sprog, er der sikkert ingen, der ligner hinanden mere end

Englændere

og de Danske. I den aabne Hjertelighed, i Livsvaner og i Smag fandt jeg i København enLighed

med mit eget Folk langt over Forventning, og den Udstrækning, i hvilken England og det engelske Sprog er

kendt her, forbavsede mig overordentlig. Jeg tager saaledes hjem med mig en varig Erindring om en By med

en bevæget Fortid, med en virksom og fremadskridende Nutid og med Løftet om en stor Fremtid. Jeg

erindrer gamle Bygninger, der taler om en stormfuld men altid hæderlig Historie, nye Bygninger af enprægtig

Arkitektur og Bygningsmaade, en arbejdsom Befolkning, der skatter sine Forfædres Bedrifter, og vedligeholdende

uformindsket den Fædrelandskærlighed, som saadanne Gerninger fremkalder, offentlige Institutioner, der er

Mønstre paaen Organisation, og Industrier ledede saaledes efterVidenskabens seneste Principper, at alt Tab af

Materiel, Tid og Arbejde er udelukket.

Med Tanken paa Fremtiden, til hvilken jeg har henvist for oven, har intet slaaet mig mere end det

ny Raadhus’ Plan og Dimensioner. Det er en prægtig Bygning, opfort ligesaa meget for de kommende som

for de nuværende Slægtled.)

JOHN E L L E TH O R P E , Daily Telegraph, London.

the English Journalists, who visited Denmark last year, of whom I was the senior were delighted with

the beauty of Copenhagen, with its admirable situation as a seaport, with its handsome public buildings

notably the new Town Hall and not least with the patriotism contentment, and widely diffused well-being of

itspopulation.

(Alle de engelske Journalister, der besøgte København sidste Aar og blandt hvilke jeg var Senior,

glædede sigover Københavns Skønhed, over dens beundringsværdige Beliggenhed som Havnestad, over dens

smukke offentlige Bygninger, i Særdeleshed det ny Raadhus, og ikke mindst over dens Befolknings Fædrelands

kærlighed, Tilfredshed og stærkt udprægede Velvære.)

ALEX. KENEALY , Daily News, London.

såid in a speech which I made at Esbjerg that I look upon Denmark as East England and on England as

* WestDenmark. I am still of that opinion.

(Jeg sagde i en Tale, som jeg holdt i Esbjerg, at jeg betragtede Danmark som 0st-England og

England somVest-Danmark. Jeg er stadig af den samme Mening.)

Gesandt i København for Nordamerikas forenede Stater Dr. MAURICE

FRANCIS EGAN.

hesitate to write even a word of praise of Copenhagen and its people, because the clever Danes will say

that it is the metier of a diplomatist to say amiable things; nevertheless I have this suspicion to state that

I admire the unequalled dignity of the Marble Church the beauty and utility of the Bourse and the superb

plodza

of the Amalienborg Palace, of which I have pleasant memories due to the graciousness of their

Majesties. As to the people of Copenhagen, they seem to me to have the

so ftest

voices the most kindly

manners and a nice genius for cheerfulness of a quiet and decor ous kind.

(Jegbetænker mig paa at skrive nogle rosende Ord om København og dens Befolkning, foidi de

Poge Danskevil sige, at det jo hører til en Diplomats Metier at sige Behageligheder; ikke desto mind.e,har

Kgden Overbevisning at kunne udtale, at jeg beundrer Marmorkirkens uforlignelige Værdighed, Boisens

ønhed og Nytte og det pragtfulde Amalienborg, om hvilket jeg har behagelige Erindringer, som jeg skylder

PeresMajestæ ers Naade. - Hvad Københavns Befolkning angaar, synes jeg de har de blideste Stemmer,

et venligste Væsen og et naturligt Anlæg for en Lystighed af en rolig og sømmelig Art.)

Prof., Kansler for New Yorks Universitet HENRY M ITCH ELL MAC CRAKEN.

meet with pleasure the wish that I say a word concerning the new Town Hall of Copenhagen.

(

Coming to your city for the first time I have lived six days where I could look from my windows

pon its fine front and lofty tower and where its pleasing chimes helped my rest.

DANMARKS HOVEDSTAD.

XXVI I