220 / 554
?
-
210
-
S o p h u s M ic h a e lis .
T h o r v a ld Jø r g e n s e n .
C.
L e u n in g -B o r c h .
der Städte ist, welche ich am liebsten besuchte und wo ich mit jedem Male, wo ich wieder nach dieser
schönen Stadt komme, stetsdie grossen herrlichen Veränderungen neben den bestehenden hochinteressanten
Thorvaldsen und anderer Museen und Kunstinstituten bewundern konnte.
(Allerede fra min tidligste Ungdom har jeg været i Forretningsforbindelse med den smukke danske
Hovedstad København, og endnu kan jeg nøje erindre, at den gamle joviale Dr. Kjærbølling, Zoologisk Haves
Grundlægger, i Begyndelsen af 60erne ofte besøgte os paa Spielbudenplatz, for at erhverve nogle Dyr til sin
Have; thi vi var stadig Hovedleverandører saalænge Kjærbølling og hans Søn ledede Haven. Efter at Haven
senere gik over paa andre Hænder, har jeg fremdeles leveret de fleste Dyr man behøvede, dog kom jeg først
i nøjere Forretningsforbindelse med Zoologisk Have, efter jeg 1895 første Gang havde besøgt denne og
fundet den i en ret sørgelig Tilstand. Paa et Forslag som jeg gjorde den daværende Bestyrelse, slutted jeg
Kontrakt med denne paa 5 Aar om fælles Drift, der kun var til Fordel for Haven, medens jeg alene bar
Risikoen. Til min store Glæde resulterede min Indgriben i Fremgang for Haven, men desværre maatte j g
opgive min Kontrakt da det var umuligt at arbejde videre med den Direktion. Den daværende Direktør, den
elskværdige Hofman Bang, gjorde sit mest mulige for at bringe Haven frem, men kunde intet sætteigennem
overfor Bestyrelsen.
I Øjeblikket er den zoologiske Have i København i de fortrinligste Hænder. Den nuværende
Direktør, min Ven Magister Schiött, er en saa praktisk og theoretisk uddannet Mand, at Institutet ikkekunde
faa nogen bedre, og det glæder mig uendelig, at Haven under hans Ledelse er i en saadan Tilstand, at det er
berettiget at haabe under den udmærkede Ledelse og under H. M. Kong Lrederiks høje Protektion at Haven
fremdeles vil gaa fremad Aar for Aar, saa at den med Tiden kan sidestilles de europæiske Haver som virkelig
Rival. Det glæder mig saa meget mere, som København fra min første Nærværelse har været en af de Byer,
som jeg helst besøgte, og hvor jeg for hver Gang jeg atter kom til denne smukke By, stedse har kunnet
beundre de store og herlige Forandringer foruden det alt existerende yderst interessante Thorvaldsens Museum,
og andre Musæer og Kunstsamlinger.)
Censor ved det kgl. Teater, Prof. O T TO B O R C H S EN IU S , Ridder af Dbg.,
D.M. p. p.
H
rejste med Taarn og Tinder
Skal mane Mindet af Gruset
sig Borgernes nye Hus.
og værne Voldenes Ry.
VOR
Voldenes Hundredaars Minder
Men Aanden, der raader
i
Huset
for længst er sunkne
i
Grus,
og former Borger som By,
Forfatteren WERNER von HEIDENSTAM .
I _ J e l s t
går jag en morgon på Gammelstrand
1 1 i
vimmel och sol vid kanalens rand.
Hor, rådhusklockorna spela!
Kånn blomsterdoften från Absalons torg,
dår barn och kvinnor från korg til korg
sin skord af violer dela!
Du klara, ljusa fårgers stad,
du dotter af Nord och Soder,
som skyler med blommor, leende glad,
det sår, som ånnu bloder!
Den snö, som från våra skogar yr,
försmälter i dina händer.
I bokars skugga hjorten flyr
och skepp vid skepp längs kusten styr
mot obekanta länder.
Omkring dig sorla lek och skratt,
men på din strand du sitter
så blåogd som en sommarnatt
med Sundets månskensglitter.