112
nebo Kartagenské deklarace. Nicméně v praxi je uznáváno, že lidé utíkající před válkou
nemohou být navráceni do svých domovských států.
“
23
Váleční běženci tedy mohou nabývat celkem tři statusy: IDPs, uprchlík nebo pouhý
válečný migrant. Následuje přehled ochranných mezinárodněprávních instrumentů,
z nichž některé se vztahují na všechny tři kategorie, jiné se týkají pouze jedné z nich.
Ženevské právo
Ženevské právo, coby součást mezinárodního humanitárního práva, nabízí ochranu
všem třem kategoriím běženců. Podmínkou jeho aplikace je ovšem existence ozbro-
jeného konfliktu. Čl. 28 Ženevské úmluvy o ochraně civilních osob za války
24
sta-
noví, že „
žádné chráněné osoby
[tzn. ani civilního běžence]
se nesmí použít k tomu, aby
svou přítomností uchránila před vojenskými operacemi některé body nebo některé oblasti.
“
Čl. 49 zakazuje nucené přesuny obyvatel na okupovaných územích, nejde-li o evaku-
aci. A čl. 46 potom požaduje, aby státy zajistily dodržování těchto povinností vnitro-
státním právem a stanovily tresty za porušení.
První Dodatkový protokol k Ženevským úmluvám
25
poté v čl. 37 zakazuje prorad-
nost, coby zneužití statusu civilního migranta, ovšem pouze za účelem zranění, zabití
nebo zajetí protivníka. Důležitý je také čl. 51, odst. 7 tohoto dodatkového protokolu,
který zakazuje zneužít přítomnosti nebo pohybu civilního obyvatelstva k ochraně nebo
zamaskování vojenských objektů nebo operací.
Z těchto ustanovení můžeme dovodit jistý stupeň ochrany prchajících před vojen-
ským zneužitím. Problém ale nastává s aplikací. Ženevským právem jsou do určité
míry vázány pouze strany v konfliktu. Třetí strana – tedy stát, který přijímá uprchlíky
– se často nebude v konfliktu vůbec angažovat. V takových případech zůstává aplikace
ženevského práva na jeho území problematická.
26
Stejně tak může jít o vnitrostátní
konflikt, jehož režim se podle intenzity bude řídit buď Druhým dodatkovým proto-
kolem, nebo spol. čl. 3 Ženevských úmluv. Druhý dodatkový protokol v čl. 17 sice
stanoví zákaz přemisťování, pokud to nevyžaduje bezpečnost nebo nezbytné vojenské
důvody, k další ochraně prchajících před vojenským zneužitím však mlčí, stejně jako
společný článek 3 ŽÚ.
23
Refugee Protection: A Guide to International Refugee Law. Inter-Parliamentary Union, 2001, s. 67.
[online]. Citováno 9. 11. 2013. Dostupné z:
www.ipu.org/pdf/publications/refugee_en.pdf.24
IV. Ženevská úmluva o ochraně civilních osob za války z roku 1949.
25
První a Druhý dodatkový protokol k Ženevským úmluvám z roku 1977.
26
Jde o to, zdali si bojové jednotky „nesou“ povinnost řídit se ženevským právem s sebou za hranice zne-
svářených států (princip personality práva), nebo jestli v nezúčastněné zemi nelze ženevské právo apliko-
vat vůbec a uplatní se vnitrostátní (trestně)právní úprava (princip teritoriality). Nicméně i nezúčastněná
země by měla mít povinnost stíhat závažná porušení Ženevských úmluv, ovšem opět podle svého vnitro-
státního práva.




