208 / 251
AUSFLUG NACH SCHWEDEN.
Eine halbe Meile von Schweden entfernt zu sein und
dennoch zuriickkehren zu miissen, ohne sagen zu konnen:
„Auch ich bin in Schweden gew esen“ , wollen wir dem
Reisenden, der uns bis an den Sund gefolgt ist, nicht zu-
muthen. Und es verlohnt der Miihe — wenn auch die rei-
zende Schonheit und die Mannigfaltigkeit der pittoresken
Landschaften der schw edischen Natur sich erst weiter im
Lande selbst und namentlich an der siidostlichen Ktiste bei
Stockholm im vollen Glanze entfalten — einen kurzen Aus-
llug an der w estlichen, dem anderen Ufer des Sundes, See-
land gegeniiberliegenden Kuste, zu unternehmen.
Der Ausflug kann entweder von Kopenhagen aus mit
dem tåglich'nach Malmo in Schonen abgehenden Dampf-
schiffe geschen und von dort nach Lund, Helsingborg, dem
Kulla-Gebirge und zuriick iiber Helsingor, oder auch mit
Helsingborg und Kulla anfangen und mit Malmd den Riick-
weg beschliessend, oder, sich allein auf einen Besuch des
Kulla-Gebirges beschrankend, iiber Helsingborg und Hel-
sigor zuriick nach Kopenhagen gehen.
Ueberlasst der Reisende uns die Wahl und sich unse
rer Fiihrung, so wollen wir ihm anrathen, auf dem oben
beschriebenen Ausfluge von Kopenhagen iiber Frederiks
borg, statt von Helsingor direct zuruckzukehren, die Tour
nach Helsingborg und den Beschluss der schwedischen
Reise mit Malmoe zu machcn.
Das schw edische Ufer — sagt Dehn in seiner leben-
digen Schilderung, der wir zum Theil hier folgen — vom