rede da be røm te have i 1870’erne.
De var forskellige som nat og dag,
men det gør ikke deres iagttagelser
ringere.
I 1876 var islændingen Eirikur
Olafsson, en bonde med et vist
håndelag som skribent, på besøg i
København. H an skrev efter
hjemkomsten
En liden Rejseskil
dring,
hvori han også fortalte sine
u n d r e n d e læsere i Island om Tivo
li, som en land smand i København
havde forevist ham:
»Så tog Peter Bryde mig med i
en sporvogn til et forlystelsessted,
som h e d d e r Tivoli, det ligger i by
ens udkan t, og der er et stort hegn
med store egetræer imellem; in
den fo r var d e r meget smukke te
atre, og et a f dem var så strålende
indvendigt, a tjeg ikke kunne fo re
stille mig noget prægtigere i hele
verden. De begynder at op træde i
skumringen og slutter halv-
tolv-tolv. Selvom det er bæ lgmørkt
og overskyet, er hele forlystelses
stedet strålende oplyst af utallige
gaslygter. Denne aften var m enn e
skemængden de rinde 14.000. Det
kostede 50 øre for voksne og 25
øre for bø rn at komme ind og se
alt. Både d e n n e aften og alle and re
var de r en masse mennesker fra
England, Frankrig, Norge og Sve
rige og fra selve Danma rk for at se
og prøve forlystelserne«.
Olafsson er vældig begejstret for
pantomimeteatret, hvis forestilling
han skildrer meget indgående.
Han sammenligner Harlekins
dragt med »skæl på en levende
havsild«, for hans landsmænd og
læsere de roppe på sagaøen skulle
jo have noget kendt at sammen
ligne med. Harlekin danser be
hænd igt med Kolombine, men går
pludselig fra hende:
»I det samme øjeblik kommer
der en høj og kraftig mand i hvidt
tøj ind på scenen, han h ar ikke no
get hå r og skæg, hans ansigt er
dækket a f en maske, kæften på
ham når helt ud til ørerne, næsen
lang med en stor vorte på spidsen,
hans øjne var sorte og store, og på
knolden havde han noget, som
hverken lignede en hat eller en
hue, og han så ynkelig ud. Den
smukke pige blev stående stille på
scenen, og den lange Jøkel går hen
til hende og tager hatterædslen,
som han havde på hovedet, af
for hende, bukker med mange
komplimenter, men hun lod, som
om hu n ikke så det«.
Næsten bevægelse for bevægelse
gengiver han den del af pan tomi
men »Pjerrot vanvittig af kærlig
hed«, han og hans landsmand nå
ede at se.
Den engelske memoireforfatter,
der har omtalt Tivoli fra den
samme periode, er sir Edmund
Gosse, der i 1872 og 1874 var på
langvarige ophold i København og
lærte en lang række af vort åndslivs
ypperste navne at kende, bl.a. den
ald rende H .C .A nd e rs en . Gosse
var mildt sagt ikke begejstret for
Tivoli. Han skriver:
»Da det blev rigtig aften, lå hele
haven i det smukke vejr så eventyr
ligt fo rv irrende som nogen kunne
ønske sig. Og livet ud fo ld ede sig
ret med sin særegent danske ka
rakter a f vidtgående demokrati.
H e r så man en arbejd smand
standse udenrigsministeren for at
bede om ild på cigaren; de r stod en
høker og hans familie og mo rede
sig over det samme skuespil som en
fremmed ambassadør.
For dette Tivoli med dets ro
mantiske men unægtelig lidet
spændende morskaber næ rede
danskerne åbenbart en særdeles
forkærlighed. De er et roligt folke
færd, men ha r en overdrevet tilbø
jelighed for at klistre sig sammen.
De kan ikke gå deres vej. Mens ti
merne gik med stadig samme ens
formige unde rho ldn ing , mød te vi
de samme glade ansigter atter og
atter. Mit eget selskab var umæ tte
ligt; hver gynge, hvert telt, hver
båd skulle prøves.« E dm un d Gosse
slutter sin beskrivelse af køben
havnernes elskede have med at
udbryde: »Meget nydeligt, ja, og
meget dansk; men ej her, o Apollo,
var bolig for dig!«
47