15. JANUAR 1915
FØR OG NU
N
r
. 2
Medens W illiams foretog sin Morgenvask,
sagde han, at hans Øjne ikke kunde mere;
selve Muskelanstrengelsen ved Arbejdet
regnede han for intet, blot han ikke faldt
i Søvn. Han vaskede sine Hænder, men
ikke Ansigtet, spiste kun meget lidt til Fro
kost, og var utaalmodig efter at tage fat
igen. Da Kuglen atter begyndte at udgyde
sit Indhold, var hans Gang ikke længer
støt og mekanisk som før; hans Skridt var
hurtigere og m eget uregelmæssige, og m el
lem Vandringerne lænede han sig mod
Bordet og vaandede sig højt. Saa klagede
han over den trykkende Atmosfære i Rum
met, og i Løbet af 10 Minutter havde Trot
ter sat Temperaturen nogle Grader ned.
Men nu var dette ogsaa galt. Der var jo
koldere end i Sibirien, sagde han ; han vilde
have en pelsforet Overfrakke paa. Tempe
raturen blev nu sat op igen til omtrent 60°
(Fahrenheit). Trotter gned sig fojnøjet i
Hænderne, thi dette var „Begyndelsen til
Enden“. W illiam s’ slette Lune vedblev til
Klokken omtrent et, da han atter tog sig
sammen, og fra nu af til hans næste Hvile
stund gav han os ingen Aarsag til Bekym
ring.
Lidt Adspredelse i den uhyggelige, spæn
dende Ensformighed fik vi da vor Vært
Klokken (5,17 erklærede, at W illiams nu
havde overgaaet alle sine Forgængere. Vi
gav vort Bifald til Kende ved en svag Ap
plaus. W illiam s skænkede os ingen Op
mærksomhed, men da Klokken blev ti
spurgte han, hvad den Støj havde at be
tyde. Han følte sig nu bedre tilpas end
om Morgenen, men han troede nok, at ham
vilde faa en Raptus igen i Løbet af Natten,
saa vi maatte holde noget varm Kaffe —
m eget stærk — eller Champagne parat.
Men vi maatte kun §ive ham dette, hvis
han blev meget daarlig, da stimulerende
Sager kun skulde bruges i yderste Nøds
fald. Der var ikke det svageste Spor af,
at hans Hjerne fejlede noget. Han var
træt og søvnig — m eget søvnig — det var
alt. Men vi ved alle, at en Mand ofte er
stærkest, lige før han bukker under, og
W illiam s vidste det lige saa godt som no
gen af os. Saalerne i det a n d e t Par Tøf
ler var slidt op, og til en Forandring tog
lian et Par magelige Sko paa. Til A ftens
mad lod han sig nøje med en stor Slurk
Bouillon og noget Æggekage.
Kun 3(5 Timer tilbage. Et Smæld, og
Maskineriet satte sig i Bevægelse for de
meste tolv Timer. V i Tilskuere spiste til
Aften i Forening, og med Undtagelse af
den Tid, vi var beskæftigede med at sørge
for W illiams Forplejning, sad vi ganske
stille og ventede, til det Hele var forbi.
Trotter talte kun sjældent nu; han sov slet
ikke, spiste kun meget lidt, og koncentre
rede hele sin Opmærksomhed paa Manden,
der gik for hans Million. Simpson og jeg
sov heller ikke hele denne Nat saa lidt
som den næste.
Duncan, der bar Ansvaret som Voldgifts
mand paa sine Skuldre, gjorde hæderlige
Anstrengelser for at følge vort Eksempel,
men døsede hen nu og da, medens Robert-
son og Hawkins af og til tog sig en lille
Lur. Efter Midnat tog W illiam s’ Træthed
kendelig Overhaand, og hans Gang blev
igen uregelmæssig. Han holdt sig dog no
genlunde, til Klokken var et Kvarter over
fire; saa trak han.slem t paa Benene; Far
ten reduceredes til mindre end en Kvart
Mil i Timen, og han havde kun faa Se
kunder tilovers, hver Gang han hængte
Spanden paa sin Plads. Skete der ikke
snart en Forandring med ham, vilde han
falde i Søvn, og det Hele være forbi. Det
var hans værste Tid i de 24 Timer, og
kunde han holde ud en Time til, vilde han
klare sig til den sidste Dag, og da — saa
nær ved Enden — kunde vi sikkert paa en
eller anden Maade holde ham vaagen, hvis
blot hans Ben vilde bære ham.
Side om Side med ham vandrede Simp
son og jeg og raabte til ham for at holde
ham gaaende. Vi gav ham smaa Slurke
varm The og Kaffe, og stadig blinkede han
med Øjnene og kom udenfor Linoleums
vejen, for dog straks ved et Slags Instinkt
at finde tilbage til den igen. Tilsidst fandt
vi det raadeligst at give ham et Glas Cham
pagne, skønt vi nødig vilde gøre det paa
saa tidligt et Stadium.
Klokken halvfem var der endnu ingen
Forandring, og Trotter var højlig tilfreds
med den Vending, Sagen syntes at tage;
han sad med et bredt Grin, der gik helt
op til Ørerne.
Simpson raabte til vor Ven: „Hæng i,
W illiams, Trotter sidder og griner i et væk
ad Dig, han tror, Du falder af paa den.
Se paa ham“.
Det hjalp — det elektricerede ham. Hvad
Kaffen og Champagnen ikke havde kunnet
udrette, gjorde den Tanke, at der blev gjort
Nar af ham, og Situationen var indtil v i
dere reddet. Han samlede sig sammen, tog
ved egen Hjælp nogle Druer og gik paa
igen med fornyet Kraft.
Trotter havde efter sine tidligere Erfa
ringer gjort Regning paa, at W illiam s hen
mod Slutningen vilde blive temporært van
vittig. Hidtil var endnu intet Tegn; den
eneste Gang, hans Tankegang var lidt ure
gelmæssig, var, da han gjorde Ophævelse
over Temperaturen, samt en Gang til den
sidste Dag; men med disse ubetydelige
Undtagelser, var hans Hoved hele Tiden
fuldstændig klart.
Min Forklaring herpaa er, at han var
mere intelligent og havde bedre Opdragelse
end de, der havde gjort Forsøget før ham,
og at deres fysiske Udholdenhed var bleven
udviklet paa Bekostning af den mentale;
det var dette, der gjorde, at Trotter reg
nede fejl. Han var meget forbavset, da
W illiams Klokken syv lod sig en lille Frugt
frokost smage rigtig godt, og at han Klok
ken ti hverken var træt eller vaklende,
men ønskede os alle et muntert „God
Morgen“.
Han vaskede sig godt, sparkede sine Sko
af, da han nu foretrak Tøfler, sagde, at
han haabede at gaa uden Slinger til i Nat,
da han ventede at faa det en hel Del
værre endnu end sidste Nat, og paalagde
os endelig ikke at forsømme noget kraftigt
Middel for at holde ham vaagen, hvis det
skulde blive nødvendigt.
III.
Det sidste Døgns Vandring paabegyndtes
— fire og tyve Timer var der nu kun til
bage af denne mærkelige og desperate Fore
stilling. V illiams saa langtfra godt ud,
men indtil den første feks Minutters Pavse
af Maskineriet gjorde han sin Gerning med
tilsyneladende Lethed. Han slap over disse
tolv Timer uden Standsning eller Vaklen.
Men da Hviletiden kom, vilde han hverkbn
sidde ned eller spise. Han var i Virkelig
heden ganske tom indvendig, og han ven
tede, at naar det næste Anfald af Svækkelse
kom over ham, vilde han være „færdig“.
Det havde været heldigere for Udsigterne,
om han havde faaet sit Ildebefindende tid
ligere paa Døgnet. D et var Trotters djaj-
velsk fornøjede Ansigt, der havde holdt
ham gaaende i den sidste Time. Med no
gen Modstræben tog han en Smule Bouil
lon og spiste en Chokoladekage, før Signa
let lød i Maskineriet.
Tolv Timer at gaa, og den sidste Akt af
Dramaet var begyndt. Her i dette tavse,
hemmelige Rum paa et engelsk Landsted fort
sattes den uhyggelige, fortvivlede Kamp, og
den største Præmie, der endnu havde været
udsat, siden Verden blev skabt, stod paa
Spil.
Lang og tynd, med indfaldne Kinder og
blodunderløbne Øjne, Ansigtet grimt og ubar
beret, men endnu præget af ubøjelig Energi,
begyndte W illiam s sin sidste Del af Præsta
tionen. Det spøgelsesagtige i hans Ansigt
forstærkedes ved Lyset fra Acetylengassen;
og hans Klæder hang løst om hans Legeme,
som om de var syede til en større Mand.
Der var ingen af os, der tænkte paa at
sove. W illiam s vandrede støt til Klokken
to. Han tog sig en Drue nu og da, men
saa hverken til højre eller til venstre. Den
ene Kugle var næsten tom, og den anden
var saa fuld af Sovereigns, at det syntes,
som om en Forøgelse af nogle faa Hundrede
vilde bringe den til at flyde over.
Tiden slæbte sig langsom t hen. Kl. 2,30
bad han om at ffaa Temperaturen sat ned
og sagde til m ig: „Jeg er bange, gamle
Dreng, at jeg er løbet op i Sømmene. Om
lidt revner den vist, men hold mig i Aande,
hvis I kan. Falder mine Øjne i nu, faar
jeg dem ikke op mere. Mine Ben er gode
nok, men Øjnene vil ikke længer. Jeg er
næsten blind, og Tiden er utaalelig lang.
Minutterne er som Timer, Timerne som
hele Uger, og Gymnasiet en hel Mil tværs
over.“
Jeg opmuntrede ham, det bedste jeg kunde,
sagde til ham, at hvis han kunde slippe
over de næste to Timer, vilde han klare
sig. „Husk. hvor flink Du blev efter Klok
ken fire sidste Morgen.“ Nej, han vilde
have noget at drikke lige nu — bare gaa
videre.
Et betænkeligt Udtryk begyndte at vise
sig paa Trotters Ansigt. Jeg tilbød at holde
op med Legen for en halv Million.
„Nej Tak,“ sagde han. „Det gælder alt
eller intet, og jeg vilde ødelægge det bedste
af Spasen, hvis jeg tog imod Tilbudet. Men
jeg vil vædde ti Tusind Dollars paa, at
han ikke holder ud i to Timer fra nu af.“
Jeg væddede. W illiam s hørte det ikke
sansede overhovedet ingen Ting udenfor sit
Arbejde, men stolprede mekanisk af S^ed.
Fire af Guldmønterne faldt ud af Span en