132
paa Tysk — et Arbejde, der voldte Brandes mange Bryderier med
uheldige Forlæggerforhold, der spolerede den ventede Fortjeneste.
Først i 1879 er Brandes i Stand til at genoptage Arbejdet med Ho
vedstrømningernes Fortsættelse; i September rejste han til Paris, hvor
fra han skaffede sig de nødvendige Bøger til Udarbejdelsen af »Den ro
mantiske Skole i Frankrig«. Efter en foreløbig Gennemlæsning af de
vigtigste tog han i Slutningen af Oktober til København og holdt Fore
læsningerne; de behagede, udtaler Brandes, som nu føler sin Anseelse
stige; Auditoriet var stuvende fuldt, og de bedste af den yngre Slægt
var blandt Tilhørerne, Politikere som Hørup, næsten alle yngre Kunst
nere og Skribenter, mange ældre Videnskabsmænd.
Hen paa Sommeren 1880 gennemlæstes den franske Digter Balzacs
op mod halvtreds Bind Romaner, Noveller, Dramaer, Breve og Skrifter
om ham, en ringe Del af Forarbejdet til Hovedstrømningers femte Del;
det fortsattes med enkelte Stykkers Udarbejdelse i Løbet af Vinteren
og Foraaret 81 samt Foraaret 82, til Værket hen paa Efteraaret 1882
var naaet saa vidt, at det kunde udkomme.
Rubow har karakteriseret »Den romantiske Skole i Frankrig« som
Brandes’ smukkeste Bog, skrevet udfra det bevingede Ord »Kunsten
for Kunstens egen Skyld«. Den indleder med Slægten fra 1830, omtaler
bl. a. Romantismen, den moderne Kritik og den socialpolitiske Idebe
vægelse samt Navne som Charles Nodier, A lfred de Musset, Georg
Sand, Balzac, Merimée, Sainte-Beuve, Dumas og V ictor Hugo, det mest
omfattende af Hovedstrømningers seks Dele.
Efter sin Skik begynder Brandes omgaaende sit Arbejde med næ
ste Bind, det sidste, som skitseredes og fik Titlen »Det unge Tyskland«,
men det skulde vare otte Aar, inden det laa færdig til Udgivelse; det
var, som Brandes selv udtrykker det, blevet hans Smertensbarn. Selve
Forelæsningerne holdtes i Aarene 83 og 87.
Han havde haabet at faa Bogen fra Haanden i 1889, men kun 11
Ark blev renskrevet og trykt, og Brandes sukker:
»Umaadelig træt og ked var jeg af Hovedstrømningernes sidste
Del. Jeg havde slæbt den med mig siden Begyndelsen af 1883, støn
nende, bandende, lidende fo r at gennemføre en gammel Plan, lagt
af Den, jeg var i 1871. Jeg mindedes Ordet: An Arbeit klebt Blut.
Jeg havde som nævnt ladet 11 Ark af den trykke. Nu var det mig
umuligt at udholde Sysselsættelsen med den. Jeg følte mig som en
stækket Vildgaas. I Maj (1890) brød jeg op og rejste, som sædvan
ligt i disse Aar, til Norge.«1)
1) »Levned«, III, S. 273.




