

ﭼﻮن در ﺟﺮ
ﯾﺎن
دو، ﺳﻪ ﺑﺎر رﻓﺖ و آﻣﺪ، ﺑﻪ ﮔ
ﯿﺘﯽ
ﮔﻔﺘﻪ ﺑﻮدم ﮐﻪ ﭘﺮو
ﯾﺰ
دارد ﭘﻮل ﻣ
دﻫﺪ، ﯽ
و او ﻫﻢ
ﻣﻄﺎﻟﺐ را ﺑﻪ دﮐﺘﺮ
ﻣﺴﻌﻮد
ﮔﻔﺘﻪ ﺑﻮد
-
ﺧﺒﺮ داﺷﺖ ﺧﻮد را ﺑﺮا
ﹰ از ﻣﻮﺿﻮع و ﻣﺒﻠﻎ ﻫﻢ ﮐﺎﻣﻼ
و ﻇﺎﻫﺮا
ی
ﭘﺎﺳﺦ ﮔﻮ
ﯾﯽ
آﻣﺎده ﮐﺮد، وﻟ
ﺑﻪ ﻣ ﯽ
ﯿﺎن
ﺣﺮﻓﺶ دو
ﯾﺪم
و ﮔﻔﺘﻢ:
-
ﻧﻪ، ﻫ
ﯿﭻ
ﭘﻮل ﻫﻤﺮاه ﻧﺪار
ﮐﺲ از ﻣﺎ ﭘﻮل ﻧﮕﺮﻓﺘﻪ اﺳﺖ؛ اﺻﻼ
.ﯾﻢ
دﮐﺘﺮ
ﻣﺴﻌﻮد
ﺑﺎ ﺻﻔﺎ و ﭘﺎ ﮐﺪﻟ
ﯽ
ﺧﺎﺻﺶ ﭼﺸﻤﺎن ﻣﺘﻌﺠﺒﺶ را از ز
ﯿﻨﮏﻋ ﯾﺮ
ﻣﺘﻮﺟﻪ ﻣﻦ ﮐﺮد و ﺑﻪ
ﯽ ﻓﺎرﺳ
ﮔﻔﺖ:
-
یآﻗﺎ
وﺣﯿﺪ
ﭘﻨﺞ ﻫﺰار
روﭘﯿﻪ ﮔﺮﻓﺘﻪ
اﻧﺪ؛ ﭼﺮا ﻧﻤﯽ
ﮔﻮﯾﯽ؟
-
ﻓﺪای ﺳﺮت، دﮐﺘﺮﺟﺎن! اﯾﻦ
دارد
ﻓﯿﻠﻢ ﺑﺎزی ﻣﯽ
؛ ﺪﮐﻨ
ﻫﻤﻪ ﺑﺎ ﻫﻢ ﻗﺴﻤﺖ
ﻣﯽ
ﮐﻨﻨﺪ. ﻣﺎ ﻫﻢ ﺗﻈﺎﻫﺮ
ﻣﯽ
ﮐﻨﯿﻢ ﮐﻪ ﺧﺒﺮ ﻧﺪارﯾﻢ.
ﺑﻌﺪ ﻫﻤﭽﻨﺎن ﺑﺎ اﻧﮕﻠﯿﺴﯽ ﺷﮑﺴﺘﻪ، دﻧﺒﺎﻟﻪ
ی ﺣﺮﻓﻢ را ﺑﺎ دﮐﺘﺮ اداﻣﻪ دادم و ﺗﺄ ﮐﯿﺪ ﮐﺮدم ﭼﯿﺰ
ی
ﻧﭙﺮﺧﺘﻪ
اﻧﺪ. ﺑﻪ ﺻﻮرت ﻣﺄﻣﻮر ﻧﮕﺎه ﮐﺮدم و ﻧﮕﺎﻫﺶ را ﻣﻬﺮﺑﺎن
ﯾﺎﻓﺘﻢ
. دﺳﺘﻢ را ﺑﻪ ﺳﻮ
ﯾﺶ
دراز ﮐﺮدم. در
ﯽﺣﺎﻟ
ﮐﻪ دﺳﺘﺶ را ﻣ
ﻓﺸﺮدم، ﯽ
ﺑﺎ ﻫﻤﺎن اﻧﮕﻠ
ﯿﺴﯽ
دﺳﺖ و ﭘﺎ ﺷﮑﺴﺘﻪ، ﮔﻔﺘﻢ:
-
.
١١
You are very kind to us. never never we forgot you
ﺑﻌﺪ ﺻﻮرﺗﺶ
را ﺑﻮﺳﯿﺪم.
ﻓﺮاﻣﺮز
ﭘﺮش ﮐﻨﺎن ﺳﺎ ﮐﺶ را از زﻣ
ﯿﻦ
ﺑﺮداﺷﺖ. ﮔ
ﯿﺘﯽ
ﯾﮕﺮ ﺳﺎ ک د
را ﺑﻪ
دﺳﺖ ﮔﺮﻓﺖ و ﻣﻦ ﻫﻢ ﺳﺎ ک ﺧﻮدم را ﻫﻤﺮاه ﺳﺎ ک ﮐﻮﭼﮏ ﮐ
ﯿﻒ
ﻣﺎﻧﻨﺪ د
ﯾﮕﺮ
ﺑﻪ دﺳﺖ ﮔﺮﻓﺘﻢ. ﻫﻤﻪ
١٢
Thank You
ﯾﺎن ﮔﻮ
از ﮐﻨﺎر ﻣﺄﻣﻮر ﮔﺬﺷﺘ
ﯿﺘﯽ . ﮔ ﯿﻢ
را در ﻗﺴﻤﺖ زﻧﺎن ﺑﺎزرﺳ
ﯽﺑﺪﻧ ﯽ
ﮐﺮدﻧﺪ و او ﺑﺎ
ﺳﺮﻋﺖ ﺑﻪ ﺳﻮ
ی
راﻫﺮو ورود ﺑﻪ ﻫﻮاﭘ
ﯿﻤﺎ
در ﺣﺮﮐﺖ ﺷﺪ.
ﯽوﻗﺘ
ﮐﻪ ﻣﻦ ﺑﺎزرﺳ
ﺷﺪم، ﯽﻣ ﯽﺑﺪﻧ ﯽ
ﻣﺘﻮﺟﻪ ﮔﺮد
ﮐﻪ ﯾﺪم
ﻓﺮاﻣﺮز
ﺑﺎ اﺷﮑﺎﻟ
ﯽ
ﻣﻮاﺟﻪ ﺷﺪه اﺳﺖ، و ﺑﻪ او
ﯿﺴﻪ ﮐ ﯾﮏﮐﻪ
ﮐﻮﭼﮏ ﺗﻮر ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻋﻼوه ﺑﺮ ﺳﺎ ک در دﺳﺖ داﺷﺖ، ﭼﻮن ﺑﺮ آ
ن
ﺑﺮﭼﺴﺐ
ﻣﺨﺼﻮص
ﻧﺨﻮرده ﺑﻮد، اﺟﺎزه
ی ورود ﻧﻤﯽ
دادﻧﺪ. ﭘﻨﺞ دﻗﯿﻘﻪ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺑﻪ دﻗﺎﯾﻖ ورود ﺑﻪ ﻫﻮاﭘﯿﻤﺎ ﺑﺎﻗﯽ ﻧﻤﺎﻧﺪ
ه ﺑﻮد.
ﻣﺄﻣﻮر ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ ﻫﻢ دﯾﮕﺮ در ﮔﯿﺸﻪ
اش ﻧﺒﻮد. ﮔﯿﺘﯽ ﺑﺎ ﻋﺼﺒﺎﻧﯿﺖ از دور اﺷﺎره ﮐﺮد ﮐﻪ ﭼﺮا ﻧﻤﯽ
آﯾﯿﺪ. آن دو
ﻣﺄﻣﻮ
ر ﮐﻪ ﺣﺎل زار ﻣﺎ را دﯾﺪﻧﺪ، ﺑﺎﻻﺧﺮه ﺧﻮدﺷﺎن ﺑﺮﭼﺴﺒﯽ ﺑﻪ آن ﮐﯿﺴﻪ
ی ﮐﻮﭼﮏ ﭼﺴﺒﺎﻧﺪﻧﺪ
و ﻣﺎ ﻣﺜﻞ
دو ﻣﺮغ ﮐﻪ از ﻗﻔﺲ ﭘﺮﯾﺪه ﺑﺎﺷﻨﺪ، از ﻗﺴﻤﺖ ﺑ
ﺎزرﺳ
ﯽﺑﺪﻧ ﯽ
ﯾﻢ ﺧﺎرج ﺷﺪ
و ﺑﻪ ﮔ
ﯿﺪﯾﻢ رﺳ ﯿﺘﯽ
. ﺑﺎ ﺳﺮﻋﺖ
ﺑﻪ ﺳﻮ
ﯾﺪﯾﻢ دو ﯿﻤﺎ ﻫﻮاﭘ ی
ﹰ دو دﻗ
و واﻗﻌﺎ
ﯿﻘﻪ
ﭘﺲ از ورود ﻣﺎ ﺑﻪ ﻫﻮاﭘ
ﯿﻤﺎ ﻫﻮاﭘ ی درﻫﺎ ﯿﻤﺎ،
ﺑﺴﺘﻪ ﺷﺪ و ﻣﺎ
آﺧﺮ
ﯾﻦ
ﻣﺴﺎﻓﺮان ﺑﻮد
ﯾﻢ
. در ﻫﻮاﭘ
ﯾﺎدز ﯽﺧﺎﻟ یﺟﺎ ﯿﻤﺎ
ﺑﻮد. در اوﻟ
ﯿﻦ
ﯾﯽﺟﺎ ﻫﺎﯽﺻﻨﺪﻟ
ﻧﺸﺴﺘ
ﯿﻢ
. ﻫﻤ
ﮐﻪ ﯿﻦ
ﹺ ﻫﻮا
در
ﯾﭙﯿﻤﺎ
ﺑﺴﺘﻪ ﺷﺪ، ﺑﻪ ﮔ
ﯿﺘﯽ
ﮔﻔﺘﻢ:
-
ﺗﻤﺎم ﺷﺪ؛ ﺣﺎﻻ د
ﯾﮕﺮ
در ﺧﺎ ک ﭘﺎ ﮐﺴﺘﺎن ﻧ
ﯿﺴﺘﯿﻢ
ﯾﻨﺠﺎ و ا
ﺧﺎ ک ﮐﺸﻮر اروﭘﺎ
ﯾﯽ
اﺳﺖ.
-
ﻫﺎن؟ ی، ﮐﺮد ﯿﺎلﺧ
۱۱
وﻗﺖ ﻫﯿﭻ . دارﯾﺪ ﻣﺤﺒﺖ ﻣﺎ ﺑﻪ ﺧﯿﻠﯽ ﺷﻤﺎ
ﻓﺮاﻣﻮﺷﺘﺎن
ﻧﻤﯽ
. ﮐﻨﯿﻢ
۱۲
ﻣﺘﺸﮑﺮم
۲۳۱