

ﻧﻘﺪ از ﻏﺮب اﺳﺖ ﭼﺮا ﮐﮫ ﻓﺮھﻨﮓ ﻏﺮب
ً
ﺗﺠﺪد اﺳﺎﺳﺎ
ﯿﺑ
ﺸﺘﺮ ﺑﺎ ا
ﯾ
ﻲﻨﯿﺑ ﻦ ﺟﮭﺎن
ﺗﺠﺪد و ﻣﺎﺗﺮ
ﺰم ﯿﺎﻟﯾ
ﻲﻣ ﻲ ﻣﻌﺮﻓ
ﮔﺮدد، در
ﺣﺎﻟﯽ ﮐﮫ
ﻧﻘﺪ از ﺗﺪ
ﻦ ﯾ
ﻧﻘﺪ از ﺷﺮق اﺳﺖ ز
ً
اﺳﺎﺳﺎ
ﯾ
ﺮا ﮐﮫ ﻋﺎﻣﻞ ﭼ
ي ﯿﺮه
ﯾ در ا ﻲ ﻓﺮھﻨﮕ
ﻦ ﻣﻨﻄﻘﮫ ﺳﻨﺖ
و ﻲ ﻓﺮھﻨﮕ ﻲ ﭘﺮﺳﺘ
ي ﻣﺤﻮر ﻦﯾد
ﺑﻮده اﺳﺖ. در ﻋ
ﯿ
ﻦ ﺣﺎل ﺑﮫ ﻋﺒﺎرﺗ
ﻲ
ﻲﻣ
ﺗﻮان ﮔﻔﺖ ﮐﮫ از ﻧﻈ
ﺳﻤﺒﻞ ﻲ ﺷﻤﺎﻟ يﮑﺎﯾ آﻣﺮ يﺮ
اﺻﻞ ﺗﺠﺪد و ﻣﺎده
ﯾ ، و ا ﻲ ﭘﺮﺳﺘ
ﺮان ﺳﻤﺒﻠ
از ﻲ
ﯾﺗﺪ
ﻦ و ﺣﮑﻮﻣﺖ ﻣﺬھﺒ
اﺳﺖ ﻲ
ﯾ . ﺑﺪ
ﻦ ﺟﮭﺖ اﺳﺖ ﮐﮫ
ﻧﻘﺪ ﻋﺒﺪاﻟﺒﮭﺎء ھﻢ از ﺗﺠﺪد و ھﻢ از ﺗﺪ
ﻦ در ﯾ
واﻗﻊ ﻧﻘﺪ
ي اﺳﺖ ھﻢ ﺑﺮ
ﻲ ﺑﺮﺧ
ِ
ﺟﺎﻣﻌﮫ ﺟﻮاﻧﺐ
ﻲ ﺷﻤﺎﻟ يﮑﺎﯾآﻣﺮ
و ھﻢ ﺑﺮ ﺑﺮﺧ
ﻲ
ِ
از ﺟﻮاﻧﺐ
ﺟﺎﻣﻌﮫ
ﯾا
ﺮان، در ﻋ
ﯿ
ﻦ ﺣﺎل ﮐﮫ ا
ﯾ
ﻦ ﺑﺤﺚ ﺑ
ﻦ ﯾ ﺎن ا ﯿ
ﯿ واﻗﻌ
ﺖ اﺳﺖ ﮐﮫ ا
ﯾ
ﻦ دو ﺳﺮزﻣ
ﯿ
ﻦ دارا
و ي ﻗﻮا
ﻲ ﺎ ﻣ ﯿ در دﻧ يا ﮋهﯾو يھﺎ ﺖﯿﺧﻼﻗ
ﺑﺎﺷﻨﺪ ﮐﮫ ﺑﺎﻟﻘﻮه
ﺑﮫ ھﺮ دو
ي
آﻧﮭﺎ رﺳﺎﻟﺘ
ﯾﺗﺎر ﻲ
ﺨﺴﺎز و ﺧﻄ
ي ﺮ ﺑﺮا ﯿ
ﯾا
ﺠﺎد ﺻﻠﺢ و اﺗﺤﺎد ﺑﺮا
ﺟ ﻨﺪه ﯾآ ي
ﮭﺎن ﻋﻄﺎ ﻣ
ﻲ
ﮐﻨﺪ. ا
ﯾ
ﻦ دو ﺳﺮزﻣ
ﯿ
ﻦ ھﺮدو دارا
يھﺎ ﻲﮋﮔﯾو ي
ﯿﺑﺴ
ﺎر ﺧﻼق و ﺷﮑﻮھﻤﻨﺪ
ي
ھﺴﺘﻨﺪ ﮐﮫ ﺑﺎ
ﺪ ﺑﺎ ﯾ
ﯾﻲ رھﺎ
و آزاد
ي
از ﺟﻨﺒﮫ
ﯾو يھﺎ
ﺮاﻧﮕﺮ ﺧﻮد،
ﻌﮫﯿﻃﻠ
دار ﺻﻠﺢ و اﺗﺤﺎد ﺟﮭﺎﻧ
ﻲﻌﻨﯾ ﻲ،
اﺗﺤﺎد ﺷﺮق
و ﻏﺮب ﺑﺸﻮﻧﺪ.
ﻻ
زم ﺑﮫ ﺗﺬﮐﺮ ﻧ
ﯿ
ﺴﺖ ﮐﮫ ﺗﺎ ﭼﮫ ﺣﺪ
ﯾا
ﻦ واﻗﻌ
ﯿ
ﺖ ﮐﮫ در ﺻﺪ ﺳﺎل ﻗﺒﻞ ﺑﮫ ھ
ﯿ
ﭽﻮﺟﮫ ﻗﺎﺑ
ﻞ
اﺣﺴﺎس ﻧﺒﻮد ھﻢ اﮐﻨﻮن ﺑﮫ واﻗﻌ
ﻲﺘﯿ
ﻣﺤﺴﻮس و
ﻣﻠﻤﻮس ﺗﺒﺪ
ﯾ
ﻞ ﺷﺪه اﺳﺖ. ﭘ
ﯿ
ﺎم ﻋﺒﺪاﻟﺒﮭﺎء ﭘ
ﻲﺎﻣﯿ
اﺳﺖ ﺑﺮا
ي
ﻧﺠﺎت ﺷﺮق و ﻧﺠﺎت ﻏﺮب و ا
ﯾ
ﻦ ﻧﺠﺎت در
ﯾﻧﮭﺎ
ﺖ ﺧﻮد را
ﺑﮫ ﺷﮑﻞ
اﺗﺤﺎد ﺷﺮق و ﻏﺮب در
ﻲ ﻓﺮھﻨﮕ
ﻣﻌﻄﻮف ﺑﮫ وﺣﺪت در ﮐﺜﺮت ﻧﻤﺎ
ﺎن ﯾ
ﺪ.ﯾﻧﻤﺎ ﻲﻣ
از
آﻧﺠﺎ
ﺳﺖ ﮐﮫ ﺑﺎ
ﯾ
ﺪ ﻣﺘﻮﺟﮫ ﺷﺪ ﮐﮫ ﺳﻔﺮ
ﻋﺒﺪاﻟﺒﮭﺎء ﺑ
ﮫ ﻏﺮب و ﺧﻄﺎﺑﺎت و
ي
در آن ﺳﺮزﻣ
ﻦ ﯿ
دﻧﺒﺎﻟﮫ و ﺗﮑﺮار ھﻤﺎن ﭘ
ﻲﺎﻣﯿ
اﺳﺖ ﮐﮫ و
ﺶ از ﯿﺑ ي
۲٥
ﺳﺎل ﻗﺒﻞ
آن را
ﺧﻄﺎب ﺑﮫ ا
ﯿﺮاﻧﯾ
ﺎن ﻣﻄﺮح
ﻧﻤﻮد. ﻣ
ﻲ
ﺗﻮان ﮔﻔﺖ ﮐﮫ دو ﻧﻮﺷ
ی ﺪهﻋﻤ ي ﺘﮫ
ﻋﺒﺪاﻟﺒﮭﺎء ﺧﻄﺎب ﺑﮫ ا
ي ﻟﮫ رﺳﺎ ﻲﮑﯾ ﺎن ﯿﺮاﻧﯾ