S J A T T E B O K E N
667
Öppnandet
a ffo rh å n d -
lin garn a i
O liva.
1 6 5 9 .
§ 78 . Så lunda sy n te s d et nu, som om
polackerna ånd tligen v ille a llvarlig t for-
handla, h v ilk et föran leddes a f deras fruktan
för österrikarn es intriger, som g in g o ut
på att snappa åt s ig deras land, hv ilk et
endast kunde fö r eb y g g a s g en om ett snabb t
fredsslut. En y tter lig a re an ledn ing till
po lackernas fredsifver var k o sack ern a s
uppror och fruktan för e tt angrepp från
m o skov iterna , m ed hvilka po lackerna icke
vå g ad e forlika s ig , då ta tarkhanen h o tad e
dem med ett infall, dårest de icke s lö te
fred m ed sven skarn e. D e t föreföll ock så ,
som om de k e jse r lig e s och brandenbur-
garn es m od n å g o t sjunkit, sedan de nöd-
g a ts uppg ifva b e lå g r in g en a f S tettin . O ch
dro ttn ingen lat h em lig en sv en sk a rn e for
stå, att po lackernas sto r ta ligh e t och hot-
fulla åthåfvor in g en tin g hade a tt b etyd a ,
då de b lo tt v ille g ifva s ig sk en a f a tt
icke ön ska fred för att på g o d t manér
kunna komm a till en u p p g ö r e ls e med
österrikarne. Man m ark te em ellertid , att
de Lumbres förhöll s ig gan sk a k y lig gen t-
em o t d e ssa forhand lingar. Han s å g g en om
fingrarne m ed att sånd ebud en s b re f m o t
g ifven paroll blifvit bortsnappad e, h v ilk et
han bort beifra. O ch A k ak ia hade åfven
tillstått, att de Lum bres icke komm e a tt
pådrifva samm ankom sterna , då han i be-
traktande a f båda parternas fredsifver
an såg , att freden allt för snart kunde
blifva afslutad. O rsak en dårtill var, att
fransmånnen icke ville, a tt freden med
polackerna k omm e till stånd , förr ån såker-
h et vunn its för fred med danskarne. Dårfor
fick B jörnklou order a tt forsåkra kard i
nalen, att konungen v o r e lika b en ag en
för fred på båda hållen, sam t anhålla, att
de Lumbres m å tte anbefallas a tt med allvar
pådrifva saken , enår konun gen ick e lå n g r e
kunde hålla stånd m o t så m ånga fiender
och österrikarne endast kunde hafva fordel
a f upp sko fvet, hv ilk et dårem o t sku lle
lånda Lrankrike till nackdel. I sjålfva
verke t var k onun g en s stå lln ing nu sådan,
att han icke långre kunde komm a P reu s
sen till hjålp och han g a f därför sånde-
buden order att afstå från anspråken på
Kurland, om b lo tt po lackerna kunde for
mås att g ifva m ed s ig i titelfrågan och
afstå Livland.
§ 79. D å det var konungen an g e lå g e t 1659 .
att ernå ett stillestånd med m oskov iterna ,
F urh ållan det
låt han till tsaren aftårda en skrifvelse,
.
,
vitern a.
hvaruti anhölls om u tvåx lm g a f ratinka-
27 marSm
tionerna och hem stållan g jord e s, att p lats
och tid m å tte b estämm as för en samman-
k om st a f u tsedd e komm issarier. T saren
å sin sida sk ickad e ett såndebud med
anhållan om en samm ankom st för under
hand ling om e v ig fred. O ch då konungen
hade sto r lust härtill, förordnade han
för denna an g e lå g en h e t till komm issarier
B en g t Horn , G u sta f Banér, Johan V e strin g
och And reas W a lv iek och beordrades
H orn att g en a st förfoga sig till R ig a för
att g en om brefvåx ling med N astjok in
underhålla fredslusten h o s m oskov iterna ,
tilis de ö frige komm issarierna hunne an-
lånda. D e s s e erhöllo order, att om de
24 au gu sti.
m årkte, att freden vo re allvarligt menad
a f m oskov iterna , som ny ligen lidit ett
stor t n ed erlag i strid m o t tatarerna, sku lle
de utan drojsmål skrida till forhandling,
då d et för k onungen var a f y tter lig vikt
att vinna tr y g g h e t från denna sida. Och
för a tt fö r eb y g g a , att m oskov iterna sku lle
framkomma med några lockande föresp eg -
lingar, sku lle de inskrånka forhand lingen
till v iss tid och , om freden icke komm e
till stånd , nöja s ig med bek rå ftelse a f
d et i Vallisaari ingångna stilleståndet.
H ärefter sammantråffade Horn och N a
stjok in på halfva våg en mellan R ig a och 25
sep tem b er.
K ock enhu sen vid Thom sdorf, hvarvid
den senare g jo rd e framstållning om ev ig
fred, hvartill den förre g en a s t v isade
s ig b en åg en , och framskred saken så till
vida, att båda företedd e sina fullmakter.
Men vid nårmare gran skn ing befanns den
m o sk o v itisk a fullmakten endast vara ett
van lig t kred itivbref från tsaren till ko-
nungen . P la tsen , så som b elåg en ej lång t
från Düna och oroad a f polackernas ströf-
tåg , var synnerligen o läm p lig för under
hand ling, hvadan man b e s lö t a ttupp sk ju ta
samm ankom sten till den 3 0 ok tober, då
den sku lle hållas mellan D orpa t och Hel-
m et, hvarvid b eh ö rig fullmakt från tsaren
sku lle vara forhånden.
På bestäm d d ag hölls vid P åh esteky lle
3o oktober.
vid floden Embach en samm ankom st,
hvarvid m oskov iterna g jorde m ånga för-