58 / 213
5 8
THELMA JEXLEV
6. »de« betyder i alm. »fra« og kan
angive, at vedkommende person er
hjemmehørende andetsteds. I så
danne tilfælde er der ikke tale om
egentlige tilnavne, men når de
skiftevis medtages og udelades, må
stednavnet vel opfattes som til
navn,
f.ex.Arnoldus Høingh (nr.
48) forekommer i jordebogen som
lejer af en gård tilhørende biskop
pen, i afsnittet om bispens indtæg
ter (DM R I 135) kaldes han Arnol
dus de Høing. Han er nok fra
Høng, men ikke mere hjemmehø
rende der. Om Bo Swenson de
Wigesløf, Brun de Gripswald, Got-
skalk de Elsyn, Gregorius de Næ
rum, Ingemarus de Roskildis, Joh.
Bekere de Køghe, Joh. Petri de Hu
sum, Kanutus Jonson de Hwessinge
og Petrus Nicolai de Solbierg er
borgere el. bosatte i København
kan ikke oplyses, men det må for
modes at gælde dem, som har flere
grunde. V i ved heller intet om
Jonas Nicleson de Hærstæthe, mens
Nic Laurencii de Hærstæde har en
fjerding jord i Herstedøster. Claus
Dankenhawen de Malmø, Jacobus
Laurencii de Køghe, også kaldet
Jac. Køge, Ivar Nicleson de Malmø,
Magnus Inguari Roskildis, Magnus
Lang Roskildis og Snefugl de Ros
kildis er derimod alle borgere i de
byer, de nævnes fra.
7. Om navneforråd i alm. henvises til
Kristian Hald:
Personnavne i Dan
mark, I Oldtiden, II Middelalde
ren, 1971 og 1974, og samme forfat
ters fremstillinger i artiklerne »bor-
garnamn« og »personnavn«, Kul-
turhist.Leksikon, bd. II, 1957, og
X I II, 1968.
8. Ribe bys borgere synes at danne en
undtagelse jfr. nedenfor.
9. De følgende tal er hentet fra
Thel-
ma Jexlev:
Sjællandske bønders
navne i det 16. årh., Festskrift til
Kristian Hald, 1974 s. 57-76.
1 o. Navnestoffet fra Roskilde og Ribe
er bearbejdet på grundlag af de
lister over borgere, der findes i bilag
1 og 2 til
Ingrid Nielsens
(Lysdahls)
specialeafhandling: Bypatriciatet i
Roskilde og Ribe og dets besid
delse af landgods indtil slutningen
af det 15. årh., Århus
1973
(utrykt, på nær afsnittene om seg
lene, som er publiceret i Heraldisk
Tidsskrift).
1 1 . Personnavne i Da., II Middelalde
ren s. 22.
12. DM R 3 rk. I s. 129-30.
13. Jordebogen af 2. maj 1496 er kun
bevaret i Resens afskrift, den er
udgivet i Kbh.s Dipi. I 234—47 °g
behandlet af Ramsing II 179-95.
14. Obituariets dødsnotitser er trykt
Kbh. Dipi. II 2- 21 , flertallet af
breve sst. bd. I - I V og gildernes
medlemslister samt skråer i
C. Ny
rop:
Danmarks gilde- og lavsskråer
fra Middelalderen. —Om den tyske
indvandring se: Ramsing III 176—
7 7
-
15. Jfr. Ramsing I I I 143 ff. Ved hen
visninger til enkeltpersoner har jeg
valgt at følge Ramsings fortløbende
nummerering, selv om nr. 180 er
fejlplaceret og i stedet burde flyttes
frem til pladsen ml. 253 og 254,
jfr. DM R 3 rk. I 1 1 5 (nederst).
16. Gårdens historie er behandlet under
matr.nr. 163 Snarens kvarter, Ram
sing: Københavns ejendomme 1
3 7 7
—
1728, II 79, hvor der findes hen
visning til dokumenterne.