59 / 213
KØBENHAVNS BORGERE 1377 OG 1510
59
17. Oplysningerne fra Roskilde er hen
tet fra Ingrid Nielsens speciale.
18. De 3 kvinder anføres som: uxor
Lamberti pellificis, uxor Laurencii
Øbesson og uxor Tychonis Brun.
Deres ægtemænd er medtaget i ta
bellen over de respektive fornavne.
19. Navnene er i 1377: Abele, Alike,
Berta, Bodil, Cecilia, Cristina, Ethle,
Ellyn/Helena, Gertrud, Gythæ, Gese,
Hille, Johanna, Katerina, Luce,
Margareta, Mektildis, Mærde, Met
te, Svenike, Talike, Tovæ, Ose
(Åse), og i 15 1 o: Anne, Berthe,
Boeld, Sisze (Cecilie), Kirstine,
Gese, Gyde, Karine, Marine.
20. Danmarks gi. Personnavne I, 1532
anfører under Swether eet eksempel
fra Slagelse 1360 23/11 og en abbed
i Esrom 1378 %, de københavnske
eksempler samt 4 sikre fra Flens
borg, Husum og Lund i tiden 1420-
66, endelig forsk, usikre. —Abbeden
af Esrom kunne meget vel have
lejet en gård i København, men
næppe blive noteret udelukkende
som »Suether«. Derimod kan det
ikke udelukkes, at Sweder er til
flyttet fra Slagelse, har lejet en
gård og giftet sig med en køben
havnsk dame.