П РОД У К ТЫ , П РИНОС ЯЩИ Е ПОЛ Ь З У
233
что поливитамины могут компенсировать недостатки питания, а при-
менение некоторых витаминных добавок получило научную доказа-
тельную базу (фолиевая кислота для женщин в репродуктивном воз-
расте как средство предотвращения врожденных патологий нервной
трубки, кальций и витамин D, помогающие остановить истончение
костей у женщин в период после менопаузы, и витамин В
12
для веге-
тарианцев и людей старше пятидесяти лет), очень мала вероятность
(если она есть вообще), что поливитамины обладают еще какими-то
полезными свойствами, которые мы бы не получали при здоровом пи-
тании
31
. И если в плане восполнения пищевых потребностей мы дове-
римся только поливитаминам, то потеряем другие важные компонен-
ты натуральных продуктов, которые такие таблетки не содержат.
Также, учитывая, как много сейчас витаминизированных и обо-
гащенных продуктов, спор относительно того, принимать поливита-
мины или нет, часто теряет смысл: многие из нас
уже
это делают и,
вероятно, получают больше витаминов, чем те, кто питается исклю-
чительно натуральной пищей, в которой полезные вещества содер-
жатся естественным образом.
Все вышесказанное объясняет, почему главные американские ор-
ганизации по здравоохранению рекомендуют воздерживаться от по-
ливитаминов и отдавать предпочтение натуральным продуктам и по-
чему ученые и диетологи повторяют снова и снова, что если где-то
и можно найти оптимальные дозы витаминов и других питательных
веществ, так это в натуральной пище, поэтому мы должны прекратить
принимать таблетки и
просто есть нормальную еду
. «Смысл прост, —
как было лаконично написано в журнале Annals of Internal Medicine
в 2013 году,
—
большинство добавок не спасают от хронических забо-
леваний или смерти, их использование не оправданно и его следует
избегать… Довольствуйся малым»
32
.
И все же несмотря на эти заявления и море новостей и журнальных
статей, обычноимеющих сильное влияние на общественноемнение, мы
не принимаем их близко к сердцу. Мы не только продолжаем употреб-
лять поливитамины (в некоторых случаях в избыточных дозах), но еще
и питаемся блюдами, которые поразительно похожи с точки зрения их
насыщенности синтетическими добавками на пайки MRE. Мало того,
в то время как военные пайки рассчитаны лишь на двадцать один день,
мы используем аналогичные продукты в качестве основной пищи еже-
дневно, убаюканные верой в то, что содержащиеся в них синтетические
витамины заменят питательные вещества из натуральных продуктов.