ВИ ТАМА НИ Я
62
о существовании неких «волшебных» элементов в пище, способных
вернуть «здоровье души и тела», уже было воспринято как в научной
среде, так и обществом в целом. История о том, как это могло произой-
ти, подводит нас к, возможно, самому важному моменту в истории ви-
таминов: как само слово «витамин», столь знакомое, близкое и вызы-
вающее доверие сегодня, сумело занять такое место в нашей жизни.
Итак, несмотря на свое нежелание принять идею, что бери-бери яв-
ляется алиментарным заболеванием, ученые все же признали тот факт,
что в рисовой шелухе содержится некий «фактор анти-бери-бери», как
назвал его голландский исследователь Эйкман, и решили определить,
что же это за вещество. Одним из этих ученых был польский биохимик
Казимир Функ, человек, чье имя неразрывно связано с историей вита-
минов — не потому, что ему удалось их выделить (этого он не сделал),
а по еще более весомой причине: он придумал это слово.
Функ родился в 1884 году в семье врача-дерматолога и всю жизнь
кочевал по свету: из Польши он переехал в Швейцарию, далее в Па-
риж, жил в Германии, Лондоне, Нью-Йорке, вернулся в Польшу, затем
отправился в Брюссель, в Париж и снова в Нью-Йорк. Это было не-
просто, но зато Функ свободно владел польским, русским, француз-
ским, немецким и английским языками, и это сделало его научные
труды доступными для всего медицинского сообщества — в отличие
от Канехиро Такаки и голландских врачей он был избавлен от про-
блем с переводом.
Осенью 1910 года Функа пригласили в Лондон в Институт пре-
вентивной медицины Листера, поручив ему работу над выделением
в чистом виде вещества из рисовой шелухи, предотвращающего бери-
бери. Сотрудничая со своими коллегами, Функ убедился, что искомое
вещество не может быть аминокислотой (это была любимая гипотеза
его босса)
36
, а также доказал несостоятельность теории содержания
в шлифованном белом рисе какого-то яда. На следующем этапе Функ
занялся выделением фракций из рисовой шелухи, с помощью разно-
образных химических реакций пытаясь обнаружить это бесценное
вещество, которое исцеляло птиц. Причем я имею в виду
мелкие
фрак-
ции в буквальном смысле — теперь-то мы знаем, что из тонны рисо-
вых отрубей можно выделить всего чайную ложку чистого тиамина
37
.
Так или иначе, Функу удалось получить некоторое количество
кристаллического вещества, которое по крайней мере в паре случа-
ев вылечило голубей от полиневрита. Дальше — больше. В декабре
1911 года он публикует статью в Journal of Physiology, где утверждает,