formanden for den socialdemokratiske gruppe i borgerrepræsentatio
nen H. P. Sørensen. Men jeg forkastede det igen; det er magistraten,
der er embedsmændenes foresatte, og ikke borgerrepræsentationen,
og min ansættelse var embedsmæssig, ikke politisk. I stedet for beslut
tede jeg at tage sagen for ved første referat efter sommerferien, i hvil
ket både borgmester og rådmand var til stede. Der ville jeg tilbyde at
søge min afsked, hvis det ønskedes; og hvis min afsked ikke ønskedes,
ville jeg udbede mig de to herrers tilslutning og støtte til gennemførel
sen af de forslag, hvortil jeg havde udarbejdet udkast.
Dette iværksatte jeg, og det svar jeg fik fra de herrer var klart og
blankt. På ingen måde måtte jeg gå, og jeg kunne regne med deres
fulde tillid og støtte. Og jeg forstod på dem, at de mente, at de heri
havde deres parti med dem. Jeg gik fra det referat med den sikre
følelse, at nu var det ikke mere spørgsmål om min person, nu drejede
alt sig om sagernes gennemførelse.
Det, der skulle gennemføres, var følgende. Den administrative revi
sion skulle udskilles fra direktoratet for stadens hovedbogholderi og
revision og etableres som et selvstændigt direktorat og en direktør ud-
nævnes, som kunne fremkomme med forslag om dette nye direktorats
normering med personale. Den tilbageblivende del af det gamle direk
torat skulle have ny benævnelse: finansdirektoratet eller - som resul
tatet blev - regnskabsdirektoratet; og det hidtidige hovedbogholderi-
kontor skulle deles i to kontorer, hvoraf det ene kontor under benæv
nelsen budgetkontoret skulle være administrerende og bistå ved
finansledelsen, medens det andet kontor skulle bibeholde benævnelsen
hovedbogholderikontoret og fremtidig kun beskæftige sig med det
regnskabsmæssige. Endvidere skulle revisionsudvalgets forslag omsen
des til kommunens forskellige afdelinger og institutioner til udtalelse,
og når svarene indløb, skulle disse gennemgås, hvilket passende kunne
ske ved en kommission, bestående af formanden for borgerrepræsen
tationens revision, direktøren for det nyoprettede revisionsdirektorat
og direktøren for regnskabsvæsenet, dvs. mig. Endelig mente jeg, at
tiden nu var inde til at genoprette stillingen som direktør for lønnings-
og pensionsvæsenet, så jeg blev helt fri for at have med dette direkto
rats sager at gøre.
Alt dette kom til at foregå som planlagt, med undtagelse af det sid
ste punkt. Med hensyn til det meddelte borgmester Hedebol mig, at
V ilhelm Jespersen
130