295 / 453
295
Стивен Кинг: «Темная Башня»
для меня, но найти его все равно будет не просто. Тоннели более всего напоминают лабиринт
из древнегреческого мифа, по которому вроде бы бегал бык-монстр. Я
полагаю
, мы сможем
снова найти этот тоннель…
Роланд наклонился и погладил Ыша по грубой шерсти.
– Мы его найдем. Этот парень пойдет по твоему следу. Не так ли, Ыш?
Ыш вскинул на него глаза с золотыми ободками, но ничего не сказал.
– Так или иначе, – вновь заговорила Сюзанна, – Тед и другие коснулись разума тварей,
которые живут в пропасти за городом. Они не собирались этого делать, но так уж вышло.
Эти твари не на стороне Алого Короля, не против него, сами за себя, но они разумные. И у
них есть телепатические способности. Они знали, что мы в тоннеле, и, как только был уста-
новлен контакт, с радостью воспользовались возможностью посовещаться. Тед и его друзья
сказали, что твари давно уже роют тоннель к катакомбам под Экспериментальной станцией,
и очень скоро проникнут в них. А как только проникнут, вырвутся наружу и станут хозяева-
ми Федика.
Роланд обдумал ее слова, покачиваясь взад-вперед на стертых каблуках сапог. Он наде-
ялся, что они будут уже далеко, когда твари доберутся до катакомб… но, возможно, это про-
изойдет до того, как Мордред попадет сюда, и тогда Мальчику-Пауку придется встретиться с
ними лицом к лицу, если он захочет следовать за ними. Крошка Мордред против древних чу-
дищ из-под земли… такая мысль грела.
Наконец Роланд кивнул, предлагая Сюзанне продолжить.
– Мы слышали тодэшные колокольца, доносящиеся из нескольких тоннелей. Не из-за
дверей, а из тоннелей, которые не перекрывались дверьми! Ты понимаешь, что это значит?
Роланд понимал. Если они ошибутся с тоннелем… или если Тед и его друзья пометили
для них не тот тоннель, он, Сюзанна и Ыш скорее всего исчезнут навсегда, вместо того, что-
бы выйти на поверхность на другой стороне замка Дискордия.
– Они не оставили меня в тоннелях. Вывели обратно, в лазарет, прежде чем отправиться
дальше, за что я им очень признательна. Мне не хотелось ехать обратно одной, хотя, думаю, я
бы справилась.
Роланд обнял ее одной рукой, прижал к себе.
– Они решили воспользоваться дверью, через которую выходили Волки?
– Да, той, что находилась в конце коридора, для прохода по которому требовался
ОРАНЖЕВЫЙ ПРОПУСК. Они намеревались выйти там, где выходили Волки, добраться до
реки Уайе, пересечь ее, попасть в Калью Брин Стерджис. Тамошние жители примут их, не
так ли?
– Да.
– И когда услышат всю историю, они не… не линчуют их?
– Я уверен, что нет. Хенчек поймет, что они говорят правду, и поручится за них, даже
если никто другой не встанет на их сторону.
– Они надеются воспользоваться пещерой Двери, чтобы вернуться на американскую
сторону. – Сюзанна вздохнула. – Я надеюсь, что дверь откроется, но сомнения у меня есть.
Сомнения были и у Роланда. Но эти четверо представляли собой немалую силу, а Теда,
он это знал, отличала не только решимость, но и экстраординарный потенциал. Многое мог-
ли и Мэнни, великие путешественники между мирами. Поэтому Роланд склонялся к тому, что
рано или поздно Тед и его друзья вернутся в Америку. Он уже собрался сказать Сюзанне, что
такое произойдет, если будет на то воля
ка
, но передумал.
Ка
более не значилось среди лю-
бимых слов Сюзанны, и едва ли он мог ее за это винить.
– А теперь слушай меня очень внимательно, Сюзанна, и крепко подумай. Говорит ли
тебе что-нибудь слово Дандело?
Ыш поднял голову, глаза его блестели.
Сюзанна задумалась.
– Вроде бы мне это слово знакомо, но больше ничего сказать не могу. А что?
Роланд поделился с ней своей версией: когда Эдди лежал на смертном одре, ему было
видение… то ли чудовища… то ли места… то ли человека. И это что-то или кто-то звалось
Дандело. Эдди сказал об этом Джейку, Джейк – Ышу, Ыш – Роланду.