— Забери у него бумажник, — приказал Бид.
Рико забрал бумажник и открыл его. Нашел водительское удостоверение и свисток.
— Это детектив, — прошептал Ральф.
— Вот именно, — ответил Бид. — Ну хорошо, приятель, договоримся так, что, если ты
сделаешь то, что я тебе скажу, ни один волос не упадет с твоей башки и каждый из нас
пойдет своей дорогой. Где твоя машина?
— На соседней улице, за углом.
— Пойдем посмотрим ее, топай.
Мак-Адамс пошел впереди Бида по темной улице. Рико остался у «паккарда». Когда
Мак и его конвойный подошли к «линкольну», Бид сказал:
— Подними капот и подай мне крышку тумблера. Я думаю, что мы только тогда
освободимся от тебя, когда лишим тебя способности передвигаться. Мак-Адамс наклонился,
чтобы открыть капот, а в тот момент Бид ударил детектива рукояткой револьвера по голове.
Потом стряхнул безжизненное тело Мак-Адамса на землю. Далее сделал то, что диктовал
только что своей жертве: поднял капот, снял крышку тумблера. Когда Бид уходил, Мак-Адамс
лежал без движения наполовину под машиной.
— Все в порядке, — сказал Бид, возвратясь и садясь за руль своей машины. —
Потребуется немало времени, чтобы разобраться с этим парнем после того, как я стукнул его
по черепу. Говорил с Килле?
Рико кивнул. Каждое насилие, совершенное Бидом, наполняло его отвращением и
страхом, но Бида он боялся куда больше, и на протесты духа у него не хватало.
— Он сказал, что будет в казино с деньгами послезавтра.
— Хорошо. Но если он попытается сделать что-то не так, это ему дорого обойдется.
Сказал ты ему, чтобы он посматривал вокруг себя?
— Да. Но мне кажется, что это ему не очень понравилось.
— Еще бы, — буркнул Бид, выводя машину на автостраду. Минуту спустя он добавил:
— Нелегко все провернуть и заработать полмиллиона.
Рико не знал, что означают до конца эти слова Бида, и молча сидел, вжавшись в
сидение.
Глава 20
Даллас тяжелым и медленным шагом шел по дорожке, обсаженной розами и ведшей к
домику Парвиса. Прежде чем он позвонил, дверь открылась — и Парвис радушно пригласил
его войти.
— Я ждал, что ты придешь, — сказал он, проводя Эда в салон. — Ну как, нашел
девушку?
Даллас устало опустился в кресло.
— Если у вас нет ничего спиртного, то, умоляю, сварите мне кофе. Я еле жив…
Парвис бросил на него внимательный взгляд и пошел на кухню. Приготовил две чашки
кофе, одну подал Далласу, потом подошел к бару и достал бутылку виски.
— Что с тобой, дружище? — спросил с беспокойством шеф.
— О черт! — выругался Даллас.
Он налил в чашку кофе хорошую порцию виски, а бутылку поставил на пол. Отпил
половину чашки и снова долил ее виски.
— Нашел ты девушку, — повторил Парвис, садясь в кресло.
— Ее убили Бид и Рико, — ответил Даллас устало. — Завезли на склады Вендер-Бид
связанной, выстрелили ей в голову и сбросили труп в воду. Быстро, как только было
возможно, я вызвал на место Олина и его ребят. Вскоре прибыла и речная полиция. Она и
выловила Зою. Все это произошло каких-нибудь четверть часа назад.
Парвис тяжело дышал. Лицо его было бледным.
— Скверное дело. Ты уверен, что это Бид?
