— Да. Полиции, правда, не удалось найти отпечатков пальцев или каких-нибудь других
доказательств того, что это дело грязных рук Бида и Ральфа Рико, но я видел обоих
мерзавцев в момент совершения преступления.
— Ну, для них это немного, особенно для матерого Бида. Это ты сам понимаешь не
хуже меня.
— Не торопитесь. Я стрелял в их машину и попал в заднее стекло. Олин нашел эту
машину в миле от клуба. Когда лейтенанту удастся поймать их, он выжмет у этих мерзавцев
правду.
— И ты уверен, что у Олина есть основания предъявлять этой парочке обвинение в
убийстве Зои?
— Я бы ни на минуту не сомневался в этом, если бы знал мотив убийства девушки,
вернее, доказал этот мотив.
— А сам мотив ты знаешь?
— По-моему, да. Скорее всего Зоя совершила какую-то ошибку. Возможно, они застали
ее в тот момент, когда она следила за ними. Так или иначе, они, видно, узнали от нее все. Вы
бы посмотрели, что они с ней сделали! Подонки!
Парвис высморкался в большой красный платок.
— Мы хорошо заплатили ей, но она не заслужила такого конца, да и мы не могли его
таким предвидеть.
— Как великодушно с вашей стороны, что вы подумали об этом, — взорвался Эд. — Но
до несчастья бы не дошло, если бы мы обо всем рассказали Олину. Бид давно сидел бы за
решеткой.
— Глупости ты говоришь! Олин ничего существенного против Бида не имеет. Я
понимаю, как тебе жаль девушку, но ты не должен так говорить. А если у тебя были какие-
нибудь серьезные намерения относительно Зои, то ты не должен был подвергать ее такой
опасности.
— Значит, это моя вина в том, что она погибла? — произнес Даллас тихо. Лицо его
было бледным и мрачным.
— Но и не моя. Ведь я тебе не подсказывал мысль о 300 долларах в награду Зое за ее
глаза и уши для нас в клубе Рико.
Даллас ничего не ответил, только провел рукой по волосам. Он почувствовал, что в
большей степени, чем кто-либо другой, виновен в смерти Зои, а возможно, на нем одном
лежит ответственность за гибель девушки.
— Что делает Эндсвит? — спросил Парвис после долгой паузы.
Даллас сделал глоток из чашки и стал искать в кармане сигареты.
— С того времени, как мы потеряли из поля зрения Бида, Рико и Гилиса, Эндсвит
караулит Килле. Рассказать вам подробно, что там произошло? Я прибыл в клуб и узнал, что
оттуда только что уехали Бид и Рико. В клубе не оказалось также и Гилиса. Поискали Мак-
Адамса, чтобы узнать, что там делалось, пока я искал Зою, но и его не нашли. Думаю, что он
отправился за Гилисом. Олин перевернул вверх дном все в клубе, но ничего не нашел.
Людвиг — помощник Рико — сказал, что его хозяин и Бид покинули клуб с полчаса назад.
Рико своему помощнику ничего особенного не сообщил, только заявил, что должен срочно
уехать из города и забрал все деньги. По словам того же Людвига, вместе с Рико на темно-
голубом «паккарде» уехал и Бид. Никто не знает, куда они направились. Олин установил
наблюдение на всех дорогах, ведущих из города, но до сего времени их машину засечь не
удалось. Я везде искал Мак-Адамса, но безуспешно. Когда появился Эндсвит, я послал его
караулить Килле, ибо если еще и он исчезнет, то, считай, все пропало.
— Я думаю, что Бид и Рико отправились в Шривпорт, — задумчиво сказал Парвис. —
Кажется, бомба скоро взорвется…
— Вот именно, — произнес Даллас. — Не кажется ли вам, что пора проинформировать
об этом деле Олина? Он смог бы с большим успехом, чем мы, поставить капкан на Бида.
— Ред-Ривер-Чейз находится не в его районе, и прежде чем Олин что-то сможет
