Жизнь взаймы - page 96

окно, мне часто кажется, что я спала в самой сутолоке, посреди площади Оперы. А по ночам у
меня бывает такое чувство, будто я лежу в тихой лодке или плыву на спине, широко открыв
глаза, и течение уносит меня вниз по Сене.
— Какие у вас странные мысли, — сказал Пестр, пригубив рюмку шерри. — Может, вы все
же выпьете вина вместо кофе?
— Нет. Который час?
— Пять часов, — удивленно ответил Пестр. — Разве вы пьете по часам?
— Только сегодня. — Лилиан сделала знак официанту. — Вы уже что-нибудь слышали,
мосье Ламбер?
— Ну конечно! Передают из Рима. Уже несколько часов. Вся Италия сидит у приемников
или высыпала на улицу, — взволнованно сказал официант. — С минуты на минуту в гонки
вступят самые мощные машины. Мосье Клерфэ едет с мосье Торриани. Они не будут
чередоваться. Торриани сопровождает его в качестве механика. Ведь это гонки спортивных
машин. Принести вам радиоприемник? Он у меня здесь.
— Принесите.
— Вы интересуетесь автомобильными гонками?
— Этими — да.
— Что это за гонки?
— Тысячемильные гонки в Брешии.
Официант принес портативный радиоприемник. Он был страстным болельщиком и уже
несколько часов следил за ходом гонок.
— Машины выпускают одну за одной, каждые несколько минут, — объяснил он Лилиан. —
Самые быстроходные стартуют под конец. Это — гонки только по секундомеру. Сейчас будет
передача из Милана. Пять часов — они передают последние известия.
Ламбер покрутил рычажки настройки.
— У мосье Ламбера — лучший приемник во всей Франции, — сказала Лилиан.
Из приемника раздался треск. Миланская радиостанция начала передавать политические
новости; диктор явно торопился, словно никак не мог дождаться, когда перейдет к спортивным
известиям.
— Сейчас вы услышите передачу из Брешии, — начал он наконец совсем другим
голосом. — Часть гонщиков уже в пути. На Рыночной площади собралось столько народу, что
люди буквально не могут пошевельнуться…
В приемнике что-то захрипело и зафыркало. Потом сквозь гул голосов явственно донесся
рев мотора и через мгновение замолк вдали.
— Еще кто-то умчался, — взволнованно прошептал мосье Ламбер. — Это, наверное, Альфа
или Феррари!
На террасе стало тихо. Кое-кто из любопытных подошел к их столику, другие повернули
головы.
— Кто ведет гонки?
— Об этом еще рано говорить, — разъяснил мосье Ламбер авторитетно, — самые мощные
машины только выходят на дистанцию.
— Сколько машин участвует в гонках? — спросил Пестр.
— Почти пятьсот.
— О боже! — сказал кто-то. — И какое расстояние им надо преодолеть?
— Свыше тысячи шестисот километров, сударь. При хорошей средней скорости это часов
пятнадцать-шестнадцать. А может, и меньше. Но в Италии идет дождь. В Брешии сильная гроза.
Передача кончилась. Мосье Ламбер унес свой приемник в ресторан. Лилиан откинулась на
1...,86,87,88,89,90,91,92,93,94,95 97,98,99,100,101,102,103,104,105,106,...135
Powered by FlippingBook