Жизнь взаймы - page 107

— По-моему, вам не мешает теперь что-нибудь выпить, — заметила Лилиан. — Я не могла
сообразить в ту секунду, за чем послать портье; ведь он весь вечер ждал этого поручения.
Надеюсь, мы не совершим кощунства.
Покачав головой, Жерар начал жадно пить. Время от времени он посматривал на телефон.
Лилиан видела, что он боится, как бы полиция не узнала, откуда звонили.
— Они решили, что здесь кто-то стрелял. Почему трагические ситуации часто бывают еще и
ужасно комическими?
Лилиан протянула Жерару шампанское, чтобы он снова налил себе.
— Мне пора идти, — сказал Жерар.
— На этот раз уходите вы. Спокойной ночи, Жерар.
Жерар взглянул на шампанское.
— Я могу захватить его с собой, если вы больше не хотите пить.
— Нет, Жерар. Выбирайте что-нибудь одно.
Она видела, как он быстро выскользнул за дверь. теперь начинается ночь, ночь в
одиночестве, — подумала Лилиан и отдала шампанское портье.
— Пейте. Приемник еще наверху?
— Конечно, мадемуазель.
Лилиан поднялась по лестнице. В темноте поблескивали стеклянные и металлические
части приемника. Лилиан включила свет и некоторое время долго стояла у окна, дожидаясь, не
проедет ли мимо полицейская машина. Но она так ничего и не увидела. Тогда Лилиан начала
медленно раздеваться. Она колебалась, не развесить ли ей по комнате платья — своих старых
союзников, но не стала этого делать. То время, когда они могли мне помочь, миновало, —
подумала Лилиан. Она не погасила свет и приняла снотворное.
* * *
Лилиан проснулась с таким чувством, будто ее с силой вышвырнуло откуда-то. Проникая
сквозь занавески, лучи солнца смешивались со светом лампочки, горевшей с вечера. Телефон
трезвонил во всю мочь. Полиция, — подумала Лилиан, снимая трубку.
Звонил Клерфэ.
— Мы только что прибыли в Брешию!
— Ну да, в Брешию, — Лилиан стряхнула с себя последние остатки сна, уже канувшего в
небытие. — Значит, ты доехал!
— Шестым. — Клерфэ засмеялся.
— Шестым. Это великолепно.
— Чепуха! Завтра я вернусь. А теперь надо спать. Торриани уже заснул — прямо здесь на
стуле.
— Ну, спи. Хорошо, что ты позвонил.
— Поедешь со мной на Ривьеру?
— Да, любимый.
— Жди меня.
— Да, любимый.
Днем Лилиан прошлась по улице Сены. Улица выглядела как обычно. Потом Лилиан
просмотрела газеты. В газетах она тоже ничего не нашла. Смерть человека была слишком
незначительным событием.
1...,97,98,99,100,101,102,103,104,105,106 108,109,110,111,112,113,114,115,116,117,...135
Powered by FlippingBook